Parizek, Elek: Vasárnapi és ünnepi evangeliomoknak értelmezése ifjuság számára : Gyakorlati segédkönyvül hitoktatók, s hitszónokok használatára. 2. kötet (Pest, 1846) - 10.060b

ótalmok! Fizesd meg nekik, mit velem tettek, százszoros üdvvel.

Pünkösd után huszonegyedik Vasárnapon.

Evangeliom sz. Máté 18, 23—35.

Az időben monda Jézus az ö tanitványinak e példabeszédet: Ha- sonlítatott mennyeknek országa egy emberkirályhoz , ki számot akara vetni az ö szolgáival. És mikor számot kezdett volna vetni, elejébe vi- teték egy, ki tízezer talentommal tartozik vala neki a). Mikor pedig nem volna honnét megfizetni, parancsold az ura, hogy eladatnék ö, és a felesége, és a fiai, és mindene, a mié vala, és megfizettetnék b). Leborulván pedig a szolga kéri mondván: Légy békével hozzám, és mindeneket megfizetek neked. Könyörülvén pedig az Úr a szolgán, elbo- csátá ötét, és az adósságot elengedd neki c). Kimenvén pedig a szolga , talála egyet az ö szolgatársai közöl , ki száz pénzzel tartozik vala neki, és megfogván fojtogatja vala ötét, mondván : Fizesd meg , a mivel tartozol. És leborulván a szolgatársa, kéri vala ötét, mondván : Légy békével hozzám, és mindeneket megfizetek neked. Amaz pedig nem akara; hanem elinene, és veié ötét a tömlöczbe, mig meg nem fizetné az adósságot d). Látván pedig a szolgatársai, a mik történnek vala, igen megszomorkodának, és eljövének, és megbeszélék az ö Uroknak mind, a mik lettek vala ej. Akkor hivá ötét az ö ura , és mondá neki: Álnok szolga ! minden adósságot elengedtem neked , mivelhogy kértél engem: azért nem kellett volna-e neked is könyörülnöd a te szolgatársadon , a mint én is könyörültem rajtad ? és megharagudván az ura, a hóhéroknak adá ötét, mig meg nem fizetne minden adósságot fj. így cselekszik az én mennyei atyám is veletek, ha meg nem bocsáttatok kiki az ö atyjafiának a ti szivetekből.

Az evangeliomnak értelmezése.

l.Betüszerinti értelemben.

«) Vagyonos, és javakkal ellátott emberek gyakran tisztviselőik segélyével át szokták vizsgálni számadási rovataikat tapasztalandók, mint gyarapodék gazdaságuk, milly viszonyban állanak bevételeik kiadásaikkal, és milly adósságokat kell bekövetelniök, vagy másoknak megfizetniük. Ugyanezt cselekvé ama király is, kiről az evan-