Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 4. könyv (Pest, 1814) - 10.047d
( S3 ) Csudái juk : másképen az E rangy el iömi jP ii b 1 i k á n u s haszontalanul k ö n y ö r- g ö 11 volna, midőn mondotta: Uram i r g a 1 m a z z nékem bűnös embernek. (A) I gaz tehát még is az, hogy a’ bűnnek állapot jában és az Istennek gyűlölésében tehet az ember oily tselekedeteket, mellyek, mint készületek , hozzásegítenek ahoz , hogy ö hozzá köze Igessünk , és üdvözöljünk. De úgy lévén ez az igazság, ím’ ez , mel- lyet köll nékem azután kijelentenem néktek : az az, hogy bátor nem rekeszt ki a’ bűnnek ál- lapotja minden jóságos tselekedetet se’ minden természeten fölül való tselekedetet is, mindaz- álial hitünk tartja, hogy a' bűnnek állapotában tekf tselekedetek, noha jóságosok, sót természeten fölül valók , semmit sem érdemlenek a’ mennyországra , hogy az Isten a’ dütsőség- nek rendében semmi jutalmat nem ígért azoknak , hogy soha nem fogja tekintetre venni a- zokat az örökkévalóságban , hogy mihelyest Hintsenek azok megjegyezve a’ megszentelő raa- lasztnak bélyegével , nem adnak azok nékünk semmi just az Isten’ fiainak örökségére, és arra az igazságnak koronájára , rnellyet az Isten mint legföljebb való jutalmazó, hátra tart az ó Választottinak; a' mi siralmasabb az az, hogy soha vissza nem nyerik azok azt az érdemet, ínellyet egyszer elvesztettek, és midőn vissza megyünk is az üdvözség’ útjába, terméketlenek s gyümöltstelenek maradnak azok, elannyira , hogy ha mi az élévé elrendeltetettek’ számából volnánk, nem azokért a' tselekedetekért tenne boldogokká bennünket az Isten, ámbár szén* tek voltának azok ; hanem hogy mindenkor eíF <i (A) 'fheophilacfas.