Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 4. könyv (Pest, 1814) - 10.047d
( 39 ) abban : azért parantsolta ugyan az a’ világ’ Üdvözítője az Apostolinak, hogy menjenek ki a' Varasokból ’s helységekből , a’ hol nem halgat- tatnának, és ki menvén , verjék le a’ port lábaikról , hogy jelentsék azoknak a’ hitetlen népeknek, hogy elvetette őket az Isten. Végtére, ugyan abban az értelemben magyarázza meg Sz. Ágoston azt a’ nagy értékű tanátsot, meí- Syet ád nékiink Krisztus Jésus az Evangyéliom- ban: Eggyezz meg hamar ellenkeződdel mi'g az úton vagy vele. (A) Egy értelemben járj mindenkor, és eggyezz meg a’ te ellenségeddel az az ellenség , úgymond azon Sz. Doktor, az Isten’ igéje , mellyet mi magunk ellen támasztunk ellentálván annak; a’ mi rósz erköltsink, a’ mi rósz szökésink , a’ mi természeti indúla- tink ellen valja magát az : hanem az isten’ Fia’ tanátsa szerént iparkodjunk azt kegyessé tenni mi hozzánk, alkalmaztassuk erköltsinket az Ő állításihoz, hajtsunk hasznot magunknak az ő tanításiból, hal'gassuk azokat, szeressük azokat, gyakoroljuk azokat: miért? Hogy valamiké- pen az ellenkeződ ne adjon téged a bírónak, és a bíró adjon téged a szolgának; (B) ne talántan az a’ rettenetes ellenség a’ te Bírádnak kezei közé által adjon téged, és fölkeljen ellened , hogy vádoljon téged. Úgy vagyon , Keresztények , fölfog az kelni ti elentek vádolni fog az titeket kárhoztatni fog az benneteket, igazságot fogaz kérni az Istentől minden megvetésekről, 's minden vissza élésekről, mellyeket teendeitetek volna avval, és az Isten, ki az ő igéjének mindenkor hív volt, és soha nem hibázott annak, egész igazságot fog tenni annak. Két féle személyek fog(A) Matth. 5. 25. (B) Mátth. 5.25»