Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 3. könyv (Pest, 1814) - 10.047c

( 79 )

voltál az en szavamra; az az, hogy ezerszer hagytad általam hívatni magadat, nem akarván hzllani engem ; az az hogy te olly rövidségesen, oily nyakasan, olly állandóul megátalkodtál én ellenem. A’ képen befog tellyesedni az az Evangyéliom’ szóvá, hogy az Isten nem halgat- ja mega’ bűnösöket: de minő bűnösöket? nem az életben lévő bűnösöket; mert éltekben mindenkor olly állapotban vágynak, hogy megindíthatják az Istennek szívét; nem a’ penitent- ziatartó bűnösöket; mert az élet béli peniten- tziatártás mindenkor mindenható az Istennél; hanem a’ holtokkor penitentziátalan , és az ő bőnökben megrögzött bűnösöket, a’ pokolbéli bűnösöket.

Mit mondok , és nintsen penitentziatar- tás a pokolban is? Igen is, Keresztények, ottan teszi jelenné nékünk a’ Böltseség a’ fájdalomtól szorongatott, fohászkodásokat botsátó , könnyeknek sebes patakit hullasztó bűnösöket. Ah í nem azok a’ penitentziatartásnak fogana- ti hibáznak ő nékik, hanem az eredet, melly megszenteli azt; az az: (ésez az egész titka az örökké való kárhoztatásnak) az az: hogy ők örökkön fognak sóhajtozni, örökkön fognak penitentziát, de kéntelen penitentziát, ördögök’ és kétségbeesettek’ penitentziáját tartani: il- lyen penitentziatartás pedig, úgymond Szent Ágoston, soha nem fogja kitörülni a’ bűnt; következendő képen mindenkor fon lészen a’ bűn, addig Ők mindenkor tartozni fognak az Isten igazságának, és kitéve lesznek az Ő bősz- szúállásinak. Azt jelenti Ábrahám a’ dütsőség- nek magasságából a’ dúsgazdagnak azon föl- lülhalladhatatlan köz által , melly elválasztja Őket: Közöttünk, közietek nagy köz erős»-