Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 2. könyv (Pest, 1814) - 10.047b
( 74 ) ban megalázottaknak lenni látszatunk , annál kevesebbé alázatosok vagyunk mi, mennél nagyobban elborít minket a halál’ árnyéka , annál kevesebbé térít meg bennünket a’ halálról való megemlékezés: hány képmutató Keresztények ; (mert miért félnék én e’képpen nevezni ókét, midón olly tsudás ellenkezést látok a’ között a’ mit ók külsőképpen vallanak , és a’ között, a’ mit lelkekben elrejtenek ?) hány képmutató Keresztények, és talán azok közül, kik engem halgatnak, vették föl a’ penítentzia- tartásnak hamuját nagyra vágyódással tellyes szívvel, hiúságos szívvel, kemény, és környül metéletlen szívvel , Szent Lélek ellen pártolko- dó szívvel ? ugyan az is pedig nem-é vastag egy képmutatás ? Hány világ’ gyönyörüségiben merültt ’s gonosztévo Asszonyállatok jelentek meg az Oltárok előtt annak a’ hamunak föl- vevésére, de megjelentek ottan az ó hiúságoknak minden jeleivel, az Ö pompás viseleteknek egész kirakásával, és a’ mi attól mintegy elvál- hatatlan,, az Ö kevélységeknek egész fölfuvalko- dásával? Ollyan készületekben pedig volt-é ó bennek penitentziatartásnak lelke ? és a’ peni- tentziatartásnak tsab külső színe lévén nékik, nem bírván annak leikével, nem-é azon képmutatók’ számából valók ók, kiket az Isten’ Fia e’ mái napon kárhoztat az Evangyéliom- ban ? Azok mindazáltal, fogjátok ti mondani nékem , regulázott Asszonyállatok, és egyébiránt, a’ hiúságon kívül, melly bírja Ókét, íed- hetetlenek az o magok viselésében: de Keresztények, mindenkor a’ világnak hamis adiái szelént , és soha az Isten’ törvényének tiszta állítási szerént, fogunk mi ítéletet tenni a’ dolgokról? azokat nevezitek ti regulázott Asszonyoknak , kik’ minden tselekedetiknek nints
