Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 1. könyv (Pest, 1814) - 10.047a
( 34» ) hötelességit bé nem tölteni egyébként, hanem más’ beszéditol ’s ítéletitől fügve ? egy szóval, Kereszténynek nem lenni, vagy legalább nem látszatni másként, hanem a’ mennyire másnak tetszik , vagy nem tetszik ? Vagyon-é ahoz hoz- záhasonlítható rabos szolgaság? Tudjátok ti mindazáltal, és talán magatok' gyalázatjára tudjátok mennyire közönségessé lőtt, és még minden nap lészen a’ világban, az a’ rabos szolgaság j ámbár gyalázatos legyen az. Mikor Szent Ágoston azokról a’ régi Phi- losophusokról , azokról a’ Pogányságnak Böl- tseirői beszéli, kik egyedül a’ természet szerént való világosság által megismérik , noha Pogá- nyok, az igaz Istent, az Ó sorsokat siralomra méltónak találja: miért? azért, hogy meggyőzettek lévén abban, hogy nints több egy Istennél , hogy az üdóhöz alkalmaztassák magokat, kínteleníttettek többeket imádni: Vegyétek észre, Keresztények í Azok emberi tekintetből erőszakot tettek az ó okosságokon, és olly Isteneknek szolgáltak, a’ kiket nem hittek, mi pedig más emberi tekintetből erőszakot teszünk a’ mi hitünkén , és nem szolgálunk az Istennek, a’ kit hiszünk. Azok, akaratok ellen is, és hogy a’ világnak tessenek, hamis isteni tiszteletnek , és bálványozok voltának, mi pedig tellyességgel ellenkező foganat által , de ugyan azon állításból , gyakorta , akaratunk ellen is, szabad-hitűekke’s istentelenekké leszünk. Azok , hogy a’ népnek gyűlölségét magokra ne vonják, azt mivelték a’ mit kárhoztattak, azt imádták a’ mit megvetettek , azt vallották a’ mit utáltak; ezek a Szent Ágoston szavai : Ti sztélék, a’ mit fedd én e k , tselekvék, a’ mit dór gálának, V V