Bourdaloue, Louis (S.J.): Tisztelendő páter Bourdaloue Lajosnak prédikátziói. 1. könyv (Pest, 1814) - 10.047a
( 1*6 ) ha ez a’ nagy szent igyekezett volna öszvera- kásolni minden dítséreteket, mellyek mind sze- méllyéhez , mind szolgálatához hozzá illettek , soha jobban nem szerentséltetett volna abban, mint az ó alázatosságát hagyván beszélleni , melly e’ mái napon, akaratja ellen is , ezt a' hellemetes bizonyságöt teszi néki: Én a pusztában kiáltónak szava vagyok. Mert hogy ó az Elöre-járónak szava legyen, köllött néki nem tsak Prófétának, és többnek mint Prófétának , hanem Angyalnak lennie a’ földön, mivel a’ világ’ Üdvözítőjének magyarázatja szerint is ó felőle mondotta régenten az Isten Malakiás Próféta által, az ő Fijához szóllván: íme én az én Angyalomat küldöm színed előtt, ki elkészíti előtted a te útadat. Ámbár nem vagyok én sem Angyal, se Próféta , az Isten azt akarja , Kedves Halgató- im! hogy Krisztus Jésusnak ugyan azt a’ szol» gálatot tegyem, mellyet Szent János tett; és hogy e’ dütsóséges Elóre-járónak példájára kiáltsam néktek , nem többé , mint Ö , a’ pusztában, hanem az Udvarnak közepette: Igyene- sítsétek meg az l)r útát. Keresztények , kik engem halgattok , íme közelget a’ ti Istenetek ; készűlljetek béfogadni ótet ; és mivel ó mege- ÍÖztetni akar, kezdjétek mostantól fogvást elkészíteni néki magatokban azt a boldog utat, mellynek köll Ótet ti hozzátok, és titeket ö hozzá vezetnie ! Azért küldetett Keresztelő János Judaeába , és ugyan azért jelenek meg én itten; azért mondom, hogy tanítsalak meg benneteket, minő légyen az a’ világ’ útaitól olly eltávozott, úta az Úrnak. Hitünk tartja, hogy az a’ szent út: és jaj lenne nékem, ha én ,(A) Matth, to. in i