Wittmann József: Miért ellenzi az anyaszentegyház a vegyes házasságokat? : Egyházi beszédekben Viser után magyarosította Wittmann József (Pozsony, 1841) - 02.490
III. A’ Pápák rendeletei és nyilatkozásai a' vegyes házasságok ügyében
65 tetnek. Illy házasságok a1 lényeges tulajdonságban szűkölködnek ; a1 hitbeli különbség akadályoztatja a1 valódi egyesítést ; illy házasságokról nem mondhatni: hogy ketten élnek egyesítve egy testben; az egyesülés itten csak a 1 testi szeretet gyenge lánczán nyugszik; egyedül az érzékiség tartja fen a’ némi összeköttetést, a’’ magasabb szellemű egyesülés hiányzik; ez nem a’sz. Lélek szerint köttetett házasság ,r hanem csak test szülte viszony, melly nem az Úr akaratja, hanem önnön teste gyönyörei miatt történik; illy házasság nélkülözi az Isten segedelmét is, minthogy nem a’ kegyelem, hanem a’ természet állapotában vagyon ; és síron túl nincs reménysége ! Uly ’s hason gondolatok tölték el az Edelburgának iró Bonifácz pápát. Midőn 8-ik században IV-ik István foglalná el a’ római széket, Bertrúd a1 francziák királynéja öregbik fia Károly számára megkéré Bertát a’ longobardi király magzatját. Értésére esvén e’ szándék a1 pápának, azonnal Károlynak,és testvérének Károlymannak írt, őket minden móddal vissza tartoztatni e’ tettől iparkodandó, mondván : az illy szövetség egyedül érzékiségen alapszik, ’s az illy gerjedelmeknek annál hathatósban ellent kell állani, mennél bizonyosb a’ szívnek illy késértetek általi valódi megromlása. Dezsőnek törekvése leányát kegyetek egyikének adhatni nőül, Ördögi késértés. A’ sz. írásban az idegen nemzetekkeli házasságok tiltvák, azon oknál fogva, minthogy sokan az Isten parancsolatinak megtartásától elvonattatván, nagy vétkekre vezettettek. Kegyetek sokkal fényesb háznak tagjai , hogy sem az annyira megvetett longobardiai néppel illy közeli viszonyba léphetnének (Baron. Annál, eccles. ad Annum 770). 5