Hittudományi Folyóirat 21. (1910)
Dr. Angyal Pál: A büntetőjog néhány vezérelve aquinói sz. Tamásnál
־ A BÜNTETŐJOG NÉHÁNY VEZÉRELVE AQUINÓI SZ. TAMÁSNÁL. 729 illetőleg bír : »adhibetur remedium per restitutionem, in quantum per eam aequalitas reparatur, ad quod sufficit, quod restituat tantum, quantum habuerit de alieno«.1 így külö- nősen visszaszolgáltatandó az, amit valaki jogtalanul elvett: »restituere importat, redditionem illius rei quae injuste ablata est«;1 2 ha az előbbi állapot nem állítható helyre, úgy oly elégtétel, illetve kárpótlás adandó, amilyen lehetséges ; pl. testi sértés esetén pénzbeli kárpótlást vagy fájdalom- díjat szolgáltasson a sértő : »quando id quod est abla- tűm, nam est restituibile per aliquid aequale, debet fieri recompensatio qualis possibilis est; puta cum aliquis alicui abstulit membrum, debet ei recompensare vel in pecunia vel in aliquo honore, considerata conditione utriusque per- sonae, secundum arbitrium boni viri«; 3 4 5 becsületsértés vagy rágalmazás estén vonja vissza a sértő nyilatkozatát, illetőleg jelentse ki, hogy valótlanságokat állított, s ha ez nem elég, nyújtson más — esetleg pénzbeli — kárpótlást : ». . . . aliquis potest alicui famam .... auferre .... falsum dicendo et injuste, et tunc tenetur restituere famam, con- ütendő se falsum dixisse ... si non possit famam restituere, debet ei aliter recompensare«.15 A kárpótlás a károsultnak nyújtandó s ha ez meghalt, örököseinek : »Si vero sit mortuus ille, cui est restitutio facienda, debet restitui haeredi ejus, qui computatur quasi una persona cum ipso«.6 A kiszabott büntetés elszenvedésére vonatkozó kötelesség sz. Tamás fejtegetéseiben csak a halálbüntetés kérdésénél kerül szóba, de természetesen a többi büntetéseket is érdekli.7 A halálra ítélt — ha az ellene hozott ítélet igazságos — tűrni tartozik annak végrehajtását ; ellenszegülése tehát jogtalan és bűnös : »si aliquis damnatur ad mortem . . . iuste . . . non 1 S. Th. 2. II. qu. 62. a. 3. 2 S. Th. 2. II. qu. 62. a. 2. 3 S. Th. 2. II. qu. 62. a. 2. 4 U. ο. 5 Scilicet in pecunia. V. ö. u. ο. 3. jegy/.. 6 S. Th. 2. II. qu. 62. a. 5. 7 V. ö. Brands i. m. 36. 1.
