Hittudományi Folyóirat 12. (1901)
Dr. Hám Antal: Jónás próféta könyve
JÓNÁS PRÓFÉTA KÖNYVE. 257 bízhatott abban, hogy amily csodálatosan megtartotta Isten öt a hal gyomrában, épen úgy meg fogja öt tartani most is s nem engedi, hogy a gonoszokkal együtt ő is elveszszen. Tehát 40 napig nyugodtan maradhatott Ninivébeu (Keil). Mikor azonban küldetését befejezte, megbízatását teljesí- tette, a niniveiek megtértek, s látta, hogy mi sem mutat Ninive elpusztulására, s e miatt haragra gerjedt: Istennek az ö haragját elítélő szavai arra indították őt, hogy kimen- vén a városból, kívüle várja be, hogy mi történik yele. Istennek a kérdéséből ugyanis Jónás nem tudta egészen bizonyosan, vájjon az Ur minden büntetést elengedett-e Ninivének, vagy csak azt, »melyről szólott vala, hogy meg- cselekszi«, vagyis, hogy elsülyeszti, ha meg nem tér. 0 emberileg fogván fel a dolgot, azt gondolta, hogy a niniveiek mégis csak megérdemelnek valami büntetést, ha mindjárt nem sújtatnak is a legnagyobbak (Theophylact., Corn, a Lap.).' Elhatározta tehát, hogy a városon kívül fogja bevárni a dolog végét. Isten pedig kivezette őt, hogy oktatást adjon neki a Gondviselés igazságosságáról s vilá- gosan szeme elé állítsa neheztelésének alaptalanságát. Ebből a kettős szempontból kell felfognunk Jónásnak Ninivéböl való távozását. Napkelet félé, mert Ninive nyugoti részén a Tigris folyt, keleti része pedig dombos, halmokkal borított, melyek- ről kilátás nyílt a városra. 1 Theophylact. Comm, in III. 4. Sedit autem ante portas urbis Jonas . . . cognoscens, quod propitius esset illis Deus et non subverte- ret, hoc est, funditus perderet, verumtamen expectabat fortasse lenio- rem aliquam poenam illis adducendam. Kaulen szerint (i. m. in IV. 5. p. 70.): Egressus est fortassis, ne ipsius aspectus Ninevitis simulatae cujusdam perseverantiae causa existeret, utque citius appareret, quae esset eorum vera voluntas. Insuper dixeris eum elapsis quadraginta diebus legationi suae divino- que mandato satisfecisse. — Másképen Keil (i. m. in IV. 5. p. 295. sq.), aki azt mondja, hog}1• mivel az isteni felelet még nem zárta ki annak lehetőségét, hogy az ítélet beteljesedik a városon, Jónás az ő hajlan- dóságának megfelelőleg úgy magyarázza, hogy az ítélet csak elhalasz- tatott, de nem marad el, kimegy tehát Ninivéböl. hogy kint várja be a büntetés lefolyását.
