Hittudományi Folyóirat 11. (1900)
Irodalmi értesítő
IRODALMI ÉRTESÍTŐ. 289 Az előttem levő II. kötet Pázmány Péter több műn- feáját tartalmazza, és pedig a következőket: Imádságos könyv. Rövid tanúság. Keresztyéni felelet a megdicsőült szentek tiszteletéről. Alvinczi Péterhez Íratott öt szép levél. Alvinczi feleleteinek megrostálása. Calvinus Hiszek-egy-Istene. Poson- ban lett praedikatio. Az imádságos könyvet Breznay Béla dr. egyetemi ny. r. tanár rendezte sajtó alá, az 1631-iki vagyis IY. kiadás után. Mindenekelőtt kimerítő élőszóban feltünteti, mily helyet foglal el Pázmány e könyve a magyar ájtatossági irodalomban, mily fontossága van a hitbuzgalmi magyar nyelv tekintetében, s milyen nagy a jelentősége a katholikus vallásos élet fentartásában és emelésében. Ugyanitt el- mondja az imádságos könyv keletkezésének történetét s hatását katholikusokra és protestánsokra. Majd megemló- kezik a szerző életében megjelent négy kiadásról, mind- egyik orthographiájáról és stílusáról s a következőkben tett módosításokról. Végül, miután megokolta, miért követte a harmadikkal összevetett negyedik kiadást, mind a négy címlapjának másolatát közli. A szöveg közlésénél azokat az elveket alkalmazza, amelyeket a kiadó hittudományi kar a munka megindításakor megállapított s e közben az előtte levő régi kiadások írásmódjain csak ott változtatott, ahol a réginek meghagyását sem a Pázmány orthographiájának kérdése, sem az ő fejlődésének feltüntetése nem követelte. És ezt igen helyesen tette, mert ilykép a jelen kiadásból teljesen meg lehet ismerni Pázmány szókiirását s ebben tanúsított fejlődését. Ugyancsak Breznay Béla dr. adta közre a »Rövid tanúság, mint ismerhesse meg akármely együgyü ember is az igaz hitet« című művet, az előbb említett elvek alkalmazásával. Kisfaludy Á. Béla dr. egyetemi ny. r. tanár rendezte sajtó alá a »Keresztyéni felelet a megdicsőült szentek tisz- teletóről, s érettünk való könyörgésükről és segítségül hívá- sokról« című munkát, mely »a Gyarmatid Miklós, selmeci prédikátornak a boldog emlékezetű Monoszlai András vesz- Hittudományi Folyóirat. 1900. 19
