Hittudományi Folyóirat 10. (1899)

Dr. Kiss János: Kérelem

III.

A HITTUDOMÁNY MAGYAR NYELVE.

KÉRELEM.

Ezúttal is kérem a hittudomány magyar nyelve iránt érdeklődőket, hogy az ágazatos hittanhoz általam megálla- pított magyar műszókhoz, melyeket a Katschthaler-fóle »Katholikus Ágazatos Hitta11«-hoz betűrendes jegyzékben csatoltam s folyóiratom idei I—II. füzetében is közöltem, hozzászólni szíveskedjenek. Eddigelé számos élőszóbeli nyilat- kozatot vettem kísérletemről, de kérném már most annak írásos, érdemleges bírálatát, ilyent pedig eddigelé sehonnan sem kaptam.

Kérek továbbá helyes magyar kifejezéseket a követ- kezőkre:

Censura. Censura ecclesiastica. Censura theologica.

Exact. Exact módszer, exact tudomány.

Positiv módszer.

Species expressa, species impressa.

Kérek továbbá cikkeket a kánonjog műszavairól. Jó volna ezekről is oly teljes jegyzéket adni. amilyent én az ágazatos hittan műszavairól adtam.

Dr. Kiss Jínos.