Hittudományi Folyóirat 10. (1899)
Dr. Kiss János: A hittudományi oktatás nyelvéről
532 HITTUDOMÁNYI MOZGALMAK, VEGYESEK. részében és pedig abban a részben, melyhez mi magyarok is tartozunk, az istenitisztelet, a liturgia hivatalos nyelve. Ezen a nyelven végezzük a szentmisét, a vecsernyét, a zsolozsmát és az istenitisztelet többi hivatalos részeit, ezen a nyelven vannak írva a rubrikák, az istentiszteleti tény- kedéseket irányító szabályok. E miatt a papnak föltétlenül tudnia kell annyit latinul, hogy az istenitisztelet és a rubrikák minden egyes részét teljesen átértse. Továbbá a latin az egyház törvényhozásának és kor- mányzatának nyelve, latinul tanácskoznak és határoznak a zsinatokon, latinul érintkezik a pápa úgy a főpászto- rokkal, mint általuk és a többi pap útján a hívekkel, latinul megy végbe a hivatalos levelezés a papság és a szentszék közt, a püspökök is rendszerint latinul érint- keznek papjaikkal, a püspöki körleveleket is rendesen ezen a nyelven szerkesztik, a papoktól főpásztoraik többnyire latin beadványokat és latin megszólításokat várnak, szóval az egyházkormányzat nyelve a latin. Azért a papnak föl- tétlenül jól kell tudnia latinul. A katholikus egyház egységének egyik kifejezője és fentartója a latin nyelv. Igaz ugyan, hogy a latin nyelv nem a kizárólagos és azért nem is általános a katholikus egyház hivatalos istenitiszteletében s az egyes püspöki egyházmegyék kormányzatában, mert e tekintetben oszto- zik a görög, kaid, ethiop, kopt, arab, örmény és ó-szláv nyelvekkel, de először a mondott két tekintetben az egyház túlnyomóan nagy részében érvényesül, másrészt az összes egyház kormányzatának hivatalos nyelve. Az egyház egy- ségének e jelképéhez és hatalmas eszközéhez azzal a szere- tettel kell ragaszkodnunk, amelylyel maga az egyház iránt viseltetünk s azon kell lennünk, hogy a latin nyelv hasz- nálata az egyházban ne kevesbedjék, hanem inkább tér- jedjen. A latin nyelv lehetővé teszi, hogy a katholikus papok legnagyobb része egymással könnyen érintkezzék; hogy magyarok, németek, franciák, olaszok, angolok, spanyolok, hollandok, amerikaiak, ausztráliaiak megértsék egymást, mi
