Hittudományi Folyóirat 7. (1896)
Irodalmi értesítő
633 az asszír és káld tudományok felvilágosító, érdekes adatai- nak. E tekintetben egyébként Vigouroux müvei már ismere- tesek. A Dictionnaire cikkeiben nemcsak a theológia, exegezis szentíráskritika és archeológia, az úgynevezett introductio- nalis tudományok jutnak érvényre, hanem hozzájuk csat- lakoznak még a különös részletességgel és gonddal megírt földrajzi és természetrajzi ismertetések. Egyes általánosabb tárgyat felölelő cikkek valóságos kis értekezésekké széle- sednek. Itt azonban mindezen fényes tulajdonságuk elisme- rése mellett meg keü jegyeznünk, hogy a cikkek legtöbbje — tekintve lexikális hivatásukat — kissé túlságosan bőbeszé- dűek és terjengősek. A német és angol bibliai lexikonokkal szemben a francia Dictionnaire egy újdonsággal szolgál, amennyiben foglalkozik a nevezetesebb bibliamagyarázókkal is, jellemez- vén munkásságukat és felsorolván.műveiket, ismerteti továbbá a szentírás-kodexeket és fordításokat is. A francia bibliai lexikont egyébiránt maga Vigouroux jellemzi a legjobban: A Dictionnaire — mondja — katholikus munka, de egyszersmind tudományos. mű, mert mint XIII. Leo is erősíti enciklikájában: Nulla inter theologum et phy- sicum vera dissensio intercesserit, dum suis uterque finibus se contineant. A Dictionnaire célja mindenekelőtt megmagyarázni és világossá tenni a szentírás szövegét a szentatyák munkássága és modern tanulmányok segélyével. Amennyire lehetséges, tő- morén összegezi mindazt, ami'hasznosat a szent könyvekről írtak, és ami az emberi ismeretek különböző ágaiból azok- nak jobb megértésére szolgál. Művünk tulajdonképen tehát nem apologetikus és még kevésbé vitázó munka. A szentírás ellen felhozni szokott ellenvetések általában csak közvetett módon, a helyes álláspont kifejtése által cáfol tatnak meg. A cikkek szerzői mindenképen azon voltak, hogy magukat minden részrehajlástól megőrizzék; meg akarták magukat óvni a mindent szisztematizáló szellemtől. Törekvésük, úgy a főkérdéseknél, mint a mellékkérdéseknél, hogy ne egyéni eszméiket érvényesítsék, hanem hogy értesítést nyújtsanak
