Hittudományi Folyóirat 4. (1893)
Hölszky Károly: A hexaëmeron és az ember alkotásáról szóló szentírási részletek magyarázata
711 nent terram. Et factum est ita. Ez az égitestek tula.jdonképeni rendeltetése a Földre nézve, valamint bizonyos tekintetben a Földé is lehet más égitesthez viszonyítva. A Nap ezenfelül mintegy vezetője a Földnek körfutásában, mely hatalmas vonzásával tartja vissza bolygónkat, hogy valamiképen eltávolodva a Naptól e fönséges égitest bár oly távolról jövő, mégis oly megbecsülhetetlen javaitól meg ne íosztassunk. Tizenhatodik vers. Fecitque Deus duó luminaria magna. A «fecit» értelmezésére már ki nem terjeszkedhetünk, hogy ismétlésekbe ne essünk. Bár a Nap a legnagyobb égitestnek tűnik is fel s bár tömege körülbelül milliószor akkora, mint Földünké, mégis a világegyetem egyik-másik óriásához képest, milyennek némelyek a világegyetem központi Napját (ha van ilyen) tartják, nem épen valami nagy, Földünkre nézve mégis joggal mondhatjuk a legnagyobbnak. Továbbá, jóllehet bármelyik bolygó s bármelyik csillag nagyobb a Holdnál, mely naprendszerünkben csak másodrendű bolygó, mégis az égbolt szabad szemmel való szemléleténél, mérések eszközlése nélkül, a Nap után az első nagyságot a Hold-nak fogjuk odaítélni. Tehát teljes joggal mondhatta Mózes e két égitestet nagyobb világítóknak, anélkül, hogy a tudományt sértette volna, mert mint a Föld világítói csakugyan legnagyobbak. Bármilyen is legyen a Vega, a Sziriusz, avagy a Sarkcsillag tömege, mint világító testek, mert csak ilyenekről szól Mózes, csaknem elenyészően csekélyek a Nap és Holdhoz képest. . . . Luminare maius, ut praeesset diei ei luminare minus, ut praeesset nocti et stellas. A nagyobb világítónak a nappal fölött való uralom van kitűzve, a kisebbnek feladata az éj megvilágítása. Csakhogy míg a Nap világa nélkül Napot nem képzelhetünk, kivéve talán a teljes napfogyatkozás rövid ideig tartó, ritka esetét, addig a Holdnak a különféle hold változatok (holdujság, első negyed, holdtölte, utolsó negyed) miatt az éj megvilágításában már nincs oly rendes szerepe; mindazáltal azt senki sem tagadhatja, hogy a Hold az éjjeli idő világítója. A Szentírás e két égitest szerepét a megvilágításban egy szóval sem mondja azonosnak. Hasonlóképen világító marad a
