Hittudományi Folyóirat 3. (1892)

Babik József: Beszéljünk és írjunk magyarul

262

A pápa nemcsak legitim (törvényes, törvényszerű) fejedelme■ a pápai államoknak ...

Sorakozzunk, hogy a békés reformokat (vívmányokat) el- érjük, hogy minden excessusnak (túlkapásnak) eleje vétessék.

Vallási tekintetben a legszélső latitudinarismusnak [tág- lelkiségnek, szabadosságnak) hódolnak.

Tehetségeit úgy az egyházi, mint a profán (■világi) tudó- mányok terén már mint kispap kamatoztatta.

Sokszor a primitiv (kezdetleges) felfogású mester is jól megfizetteti kontármüvét a templom pénztárának rovására.

Nincs más teendőnk, mint őseink solid (szilárd) erkölcseit és szokásait híven lentartani e téren.

Mesebeszéd az, hogy a római pápa a tévmentesség által isteni attribútummal (tulajdonsággal) ruháztatott fel.

Jelenleg constatáljuk (jelezzük) legalább egy irányban a józanabb felfogást.

Az mfalUbilitás (csalatkozhatatlanság) nemcsak nem ellen- sége a civilisatiónak (közművelődésnek), hanem épen emeltyűje.

A sistinai énekkarnak ritka tökélyét az egyes részletek nuancirozásában (árnyalásában) felülmúlni alig lehet.

A bíbornokok a hatalmak képviselőinek condolentiáját (részvétnyilvánítását) fogadták.

A bibornokok rövid colloquiumra (értekezletre) gyűltek össze.

A felülről terjedő corruptió (romlottság) az alsóbb osztá- lyokban még durvább módon nyilatkozik.

Az újra választás actusa (ténye) várakozáson felül hamar történt meg.

A német lapok a scrutiniumok (szavazások) eredményeit közölték.

Puszta formalitás (külsőség) ez.

Nagyítás nélkül lehet mondani, hogy XIII. Leó meg- választatásánál minden mintegy fensöbb inspiratióra (sugallatra) történt.

Nem kicsiny a hívő léleknek semmi, ami conferálhat arra (hozzájárulhat ahhoz), hogy a szent Szűz tisztelete öregbedjék.

Korunk a jellem enervattájában (elgyöngülésében) szenved..

Nem elliptikus (kihagyásos) mondat.