Hittudományi Folyóirat 1. (1890)
Dr. Giesswein Sándor: Az ó-egiptomi halottak könyve
— :!88 bözö theologikus iskolák s a népszerű hiedelmek utóbb össze- olvadtak egy egészszé, — és pedig legalább is már a XVIII—XX. dynastia idejében, vagyis körülbelül a Kr. e. 17—14. században, -— a melyben azután a különböző fel- fogások szerint kifestett alvilágok az alvilág mind megannyi külön részeivé váltak. Az egiptomiak ősrégi és általános véleménye szerint a lélek a testtől való elválás után az alvilágba lép. Ennek az ó-egiptomi emlékeken számtalan neve van. a melyek közöl sok meglep eredetisége- és elmésségével. A sok közöl álljon itt néhány mutatványul: Amenti, az elrejtett ország, vagy a napnyugat országa1, hegy. hegyes ország1 2 (du szét), elrejtett hegy (du-amen), a mélység terme (uszech-en-dat), a fölséges (t'oser) a jóságos t. i. töld (nofret), a bölcsesség országa (<iker), a megismerés (szn), a tudás (rechit) országa, a szüntelenség városa (ni-en-chech). az örökkévalóság megyéje (heszep-en-t’et). a mysterium séta). a titokzatos látszatát (seta-ar), Osiris terme (uszech-Asar), az istenek lakása (chri-e 1-nuteru), az elhunytak nyugvó helye (hotepen amu-mur), a megdicsöültek városa (ni-enti-chu), kikö- tője a nyugvó helyükön fekvőknek (menu urdu neb er dema-sz) az élet (anch), az élet kapuja (pa-ru-anch) stb.3 Ezek csak tíz általános nevek, de ezeken kívül még minden egyes résznek voltak nevei. A léleknek az alvilágban még többféle viszontagsággal kell megküzdenie, különféle kígyók és krokodilusok — a go- nősz szellem képviselői — állják útját, melyeket az istenek által nyert varázserő segélyével legyőznie sikerül. Csak ez- után léphet be a kettős igazságosság termébe, a hol Osiris fölötte ítéletet mond. De nagyon különböző színekben festik az emlékek és halottas papyrusok az igazak életét a túlvilágban. Az egyik fölfogás szerint a igazaknak találtak élete hasonló volt a földi 1 Ámen annyi mint rejtőzködni, a napra nézve lenyugodni. 2 Mivel a nap Egiptomban a Iibyai hegyláncz ormai között nyugszik le, ezek mögött kereste a nép képzelete a halottak országát. 8 Brugsch, Relig. u. Myth. d. a. Aegypt. 227. 1.
