Folia Theologica 12. (2001)
Péter Erdő: Contributo della Chiesa alla formazione dell'autocoscienza culturale europea
14 P. ERDŐ che le comunità religiose sono forze portatrici di valori della société. Il legislatore probabilmente non ha riflettuto sui significato di questa affermazione nella sua piena profondità. Ma questa frase è real- mente vera: i valori morali di una société si basano su una visione del mondo, generalmente su una religione. L'Unione Europea corne realté politica non puö comporre da diversi elementi una propria visione ufficiale dei mondo. Essa deve - in un modo ehe risponda alla realté sociale dei suoi popoli - essere istituzionalmente separata dalle comunità religiose, ma puo far riferimento a queste comunità in moite questioni morali di valori, puö collaborare con esse o prendere in considerazione 1'effetto sociale della loro attivitá nella for- mazione delle coscienze. II contributo più grande ehe la Chiesa cattolica puô dare alia for- mazione dell'autocoscienza culturale europea e alla comunité di valori di questo continente è quindi il compimento della missione dei Signore risorto di annunciare la buona notizia a tutte le creature.