Folia Theologica 7. (1996)
Péter Erdő: Libéralisation de la societe civile et responsabilite de l"Église catholique en Hongrie
LIBÉRALISATION 7 Á la base des relations entre l’État et l’Église catholique, il y avait jusqu’ à la seconde guerre mondiale l’institution, pour ainsi dire, du “règne apostolique”, qui était graduellement nuancée par les lois promulguées en faveur de différentes Églises et communautés religieuses, jusqu’à l’approbation de la loi sur la religion en 1895 qui réglemente, alors, le processus de reconnaissance d’une communauté religieuse et la condition juridique des confessions reconnues. Il faut observer que les religions déjà “incorporées” au moment de la promulgation de cette loi (l’Église catholique — dans les rites latin, grec et arménien —, 1’"Église réformé'Vcalviniste, luthéraine, unitaire, orthodoxe et la communauté juive) ont conservé leur statut spécial, historiquement établi, qui était cependant différent pour chacune de ces religions historiques4. C’est ainsi qu’avant la seconde guerre mondiale, les juristes ont pu beaucoup discuter sur la validité et sur la signification actuelle des lois anciennes, parfois médiévales en matière ecclésiastique5. Pour cette raison, il était techniquement impossible d’essayer de reconstruire, en 1989/1990, le droit ecclésiastique ancien du pays. C’était ainsi spécialement en Hongrie, qui était juridiquement un État très ancien (pratiquement le plus ancien de toute la région), tandis que d’autres pays, comme la Tchécoslovaquie et la Pologne, devenus souverains après la première guerre mondiale ont dû construire un ordre juridique plus moderne. Pendant les dizaines d’années du communisme, le droit ecclésiastique de l’État n’existait pas comme ensemble organique de normes. Il y avait de nombreux domaines de relations entre l’Église et l’État, qui n’étaient pas réglementés par des lois, mais par des normes juridiques inférieures ou par des actes administratifs. Les normes qui étaient établies, 4 Cf. Andor CSIZMADIA, A magyar állam és az egyházak jogi kapcsolatainak kialakulása és gyakorlata a Horthy-korszakban, Budapest 1966, 82-97. 5 Sur la question de la validité des normes de droit ecclésiastiques promulgées avant 1514 (année de la publication du Tripartitum d’István Verbőczi, grande collection du droit coutumier hongrois) voir László HARAI, A vallás- és közoktatásügyi igazgatás hatályos jogszabályainak gyűjteménye. II. rész: Vallásügyi igazgatás, I, Budapest 1944, X-XI.
