Folia Theologica et Canonica 1. 23/15 (2012)
IUS CANONICUM - José Miguel Viejo-Ximénez, La Summa Quoniamin Omnibus de Paucapalea: una contribución a la Historia del Derecho Romano - Canónico en la Edad Media
180 JOSÉ MIGUEL VIEJO-XIMÉNEZ en Ep. Jul.; y en Cod. Just. 1.2.22, el emperador no se acordó de los nosocho- mia. Por el contrario, la glosa de PfMk cambia el orden de Ep. Jul. y anade la definíción de un término que no està en Cod. Just. La glosa tampoco inspiré la frase «a quo loco habitatores illius loci xenones vocantur» del comentario de SQO sobre los xenodochia (asilos de peregrinos). Estos datos podrian concéder la prioridad a P, aunque el téma merece un estudio más detallado. Al tratarse de una novela muy difundida, en este caso no es posible decidir de manera conclu- yente si P utilizó el Epitome «sin intermediaries». (iii) ex Ep. Jul. 58 (15.8) : en el comentario a C.6 q.3 pr. Maassen no encontre Epit. Jul. 58 (15.8) en el informe de Savigny sobre «Römisches Recht im Clerus» hasta el siglo XII, por lo que concluyó que podria tratarse dei testimonio directo más antiguo sobre la utilización del Epitome por los glosadores71. Hoy se sabe que Ep. Jul. 58 (15.8) estaba en uno de los bloques o series de textos del manuscrite Vaticano latino 3830, cuya composición en ambiente eclesiástico se localiza en el centro norte de la peninsula italiana, en el siglo XI72. En cualquier caso, no se tiene constancia de que este material es- tuviera en el taller de G, ni en el de sus discipulos. Por lo demás, en la SQO, la cita de Ep. Jul. 58 (15.8)73 aparece inmediatamente después de una authentica-. Derecho Romano SQO : Clm 18467, fol. 93ra [Qua in prouincia quis delinquit uel de re qualibet reus sit illic iuri subiaceant. Quod ius perpetum est]0“^ ®ua in prou': Clm 22, 52rmars- sup- [Nemo autem neque in criminali causa neque in tributorum exactione neque in populari seditione a praeside prouinciae tentus fori praescriptione utatur.]^ 58(15 81 Legibus quoque principum sancitum est ut alterius prouincie reus apud eos accusetur et dapnetur apud quos crimen contractum1 esse ostenditur. Sic enim in autenticis legitur: Qua in prouincia quis deliquit2 uel de re qualibet reus fit illic et iuri subiaceat. Quod ius perpetuum est. Et item: Nemo neque in criminali causa neque in tributorum exactione neque in populari seditione a preside prouincie tentus fori prescripti- one utatur. 1 contractum] contractum esse Schulte 2 deliquit] deliquid Clm 71 Cf. Maassen, F., Paucapalea, 49 y von Savigny, C.F., Geschichte, 2. 274-318 y 2. 477-A99. 72 Cf. Fowler-Magerl, E. Clavis Canonum. 73 Que resume una extensa constitución de Justiniano del ano 535. cuya version completa está en Auth. 8 (= Coll. 2.2 = Nov. 8). Ep. Jul 58 (15.8) corresponde a Auth. 8.12.
