Folia Theologica et Canonica 1. 23/15 (2012)
IUS CANONICUM - José Miguel Viejo-Ximénez, La Summa Quoniamin Omnibus de Paucapalea: una contribución a la Historia del Derecho Romano - Canónico en la Edad Media
164 JOSÉ MIGUEL VIEJO-XIMÉNEZ SQO : Clm 18467, fol. 115vab Lex. [c.7] Nemo uel inforo i.1 in iudicio, magnitudinis tue uel in prouinciali iudicio i.1 iudicio presidis prouincie, accedat ad togatorum consortium i.1 iudicum qui utebantur ueste que toga2 nuncupatur, [c.7] Officium quidem sublimitatisi tue i.1 officiales tui quorum erat ta- lia discutere. Vel [c.7] officium tue sublimitatis i.1 tu cuius est sublime officium. Et infra [c.8] stilum proscriptionis4 i.1 sententiam s.5 ut sua bona fisco deuocentur. [c. 12] Item si quis tam masculum quam feminam et c(etera) usque attemptauerit. Attemptare est blandis uerbis aliquem allicere ut faciat hoc6 uel non faciat. Item [c. 13] Si quis pulsatus quidem non est Pulsare7 est sine dolore cedere. Verberare cum dolore est8 cedere. Item [c. 15.] de extraordinariis criminibus Extraordinaria criminosa9 sunt, que extraordinaria pena coercentur. Extraordinaria pena est, que in legibus statuta non est, sed arbitrio cognitoris irrogatur, [c. 15.] Sollicitatores alienarum nuptiarum Sollicitatores sunt illi, qui odio mariti suadent uxori diuortium, ut caste uiuat hortantes eam ad religionem. Itemque [c. 15] matrimoniorum interpellatores Interpellatores matrimoniorum sunt, qui de stupro uxorem alterius interpellant. Et tenentur crimine stellionatus secundum leges. Hoc enim nomine censentur crimina, que proprio carent nomine criminis, ut est illa sollicitatio et interpellatio alienarum nuptiarum. Stellio namque est animal10 uarii coloris. Non enim potest dici uno proprio colore coloratus. 1 i.] i. e. Schulte 2 toga] togo Clm 1 sublimitatis] in subi. Schulte 4 proscriptionis] proscriptionis sust. Schulte 5 s.] scii. Schulte 6 faciat hoc] trans. Schulte 7 Pulsare] Porpulsare Schulte " est] deest Schulte ’ criminosa] crimina Schulte “ est animal] trans. Schulte P glosa seis expresiones de la constitución de los emperadores León y Ante- înio (468), que se recogió en los titulos De episcopali audientia (...) [Cod. Just. 1.4] y De postulando {Cod. Just. 2.6): foro es el juicio; juicio provincial es el que se sustancia ante el présidente de la provincia (Dig. 1.18, Cod. Just. 1.40); togados son los jueces que utilizaban toga {Cod. Th. 14.10.1, Cod. Just. 2.7); el «oficio de tu sublimidad» puede entenderse como el perfecto pretorio o sus ofi- ciales; «estilo» es la sentencia; y los bienes del proserito son confiscados. Es probable que estas puntualizaciones procedan de las primeras lecturas médiévales del Código de Justiniano40. En la explicación de D. 1 c.12 de pen., la definíción de attemptatio, sin embargo, recuerda la noción teológica de tentación. La SQO continua con la distinción pulsatio / uerberatio tal como la expuso Ulpiano en su comentario al edicto: «Inter pulsationem et verberationem hoc interest, ut Ofilius scribit: verberare est cum dolore caedere, pulsare sine dolore.» {Dig. 47.10.5.1). Por último, las ideas sobre los crímenes innominados y la ju- risdicción extraordinaria para los casos de solicitación e interpelación podrían 40 En el ejemplar del Codex de Clm 22, por ejemplo, la constitución Nemo del titulo De episcopalis audientia (...) tiene cuatro glosas interlineales; dos tienen que ver con el comentario de P: (i) encima de la palabra «officium» : «uel officiales» (fol. 12ra); y (ii) encima de la palabra «stilum» : «i. sententiam» (fol. 12ra). Sobre este ejemplar del Código de Justiniano cf. Dolezalek, G., Repertorium, y Speciale, G., La memoria del Diritto Comune. Suite tracce d’uso del Codex di Giustiniani (secoli XII-XV), Roma 1994. 193, nn. 126 y 283-284.
