Folia Canonica 13-14. (2010-2011)
STUDIES - José Miguel Viejo-Ximénez: Las nouvellae del Decreto de Graciano
60 JOSÉ MIGUEL VIEJO-XIMÉNEZ (c) D.54 c.20c Clm 22, fol. 9vb, marg. dcho., (ex Nov. 123.4) D.54 c.20c (edF 213.14-16) ex Nov. 123.4?) [C. N. iiii. coli. xi. de sancis, e. §. ///]. Episcopalis ordo liberat a fortuna seruili ascrip- titia sed non a curiali siue officiali nam post ordinationem durat. Episcopalis ordo liberat a fortuna seruili uel ascriptitia sed non a curiali siue officiali nam et post ordinationem durat. La auténtica resume el contenido Nov. 123.4211 212. La version dei Decreto coincide con la de Clm 22. (d) D.54 c.20d Clm 22, fol. 9va, marg. izq., (ex Nov. 81) D.54 c.20d (edF 213.16-17) (ex Nov. 81.3) C. N. [coll. vi. con. ix. que d. dignitas c. § pala. uo. et de scis. e. §. hec ex que.] superindice Sed dignitas episcopalis ius soluit patrie potestatis et dignitas magistri militum et consulatus et prefectura. Sed et ius patrie potestatis soluit episcopalis dignitas. La auténtica del Codex se inspira en Nov. 812'2, sobre las dignidades que libe- ran de la patria potestad. La version dei Decreto de Graciano se refiere a Nov. 81.3, pues solo menciona a los obispos. (e) D.54 c.20e Clm 22, fol. 9va, marg. izq., (= Nov. 123.17b) D.54 c.20e (edF 213.17-20) (= Nov. 123.17b) C. N. [in aut. de sancis, e. §. asscpt. coli, xi. con. xiiii.] Adscripticios in ipsis possessionibus clericos etiam prêter uoluntatem dominorum fieri permittimus ita tamen ut clerici facti inpositam sibi agriculturam adimpleant. Inscripticios uero in ipsis possessionibus clericos etiam prêter uoluntatem dominorum fieri permittimus ita tamen ut clerici facti inpositam sibi agriculturam adimpleant. 211 No està en los márgenes de Clm 3509, fol. 167 ra, ni de El Escorial S-I-9, fol. 132va. 212 En los márgenes de Clm 3509 fol. 112ra, junto al comienzo de Nov. 81 hay una C. N.: «Summa patrum dignitas et consulatus et prefectura et magistri militum dignitas q. liberat patria patria <sic> potestate» (fol. 112rb, marg. dcho.). Una versión similar en El Escorial S-I-9 fol. 77vb, marg. dcho.
