Folia Canonica 13-14. (2010-2011)

STUDIES - José Miguel Viejo-Ximénez: Las nouvellae del Decreto de Graciano

LAS NOVELLAE DEL DECRETO DE GRACIANO

23

[10] Epit. lui. 445 (115.19) : D.78 c.2 palea

Friedberg encontre D.78 c.2 en el interior de D (Mc) y en el margen de F (.Ld) con la inscripción Item in Novellis66 67 *. Sin embargo, prefirió la étiqueta que los Correctores Romani presentaron entre corchetes: [Item in nouellis in Authentica de sanctiss. episcopis. §. clericos, apud Iulian. Antec. const. 123. cap. 19] De eodem. Palea. C. IL La advertenda parece clara: D.78 c.2 cita Nov. 123.12 (clericos) conforme a la version de Epit. Iui. 445 (115.19). La corrección de Friedberg — constit. CXV. c. 19 (edF) en lugar de const. 123. cap. 19. (edR)— se inspira en el Epitome Iuliani69.

Nov. 123.12 (Clericos) no coincide con D.78 c.2. El capitulo del Decreto expone el contenido de Nov. 123.13 (Presbyterum), aunque sólo exige 30 anos a quien va a ser odenado presbitere; en el afio 546, Justiniano había prohibido ordenar al menor de 35 anos. El actual D.78 c.2 recoge la abreviación Epit. Iui. 445 (115.19), que adapta la constitudón a las decisiones dei concilio de Neoce- sarea (dei 446, c.ll).

D.78 c.2, £se tomó directamente dei Epitome IulianR Los Correctores romani remitieron al titulo De ordinandorum etate del Polycarpus (Pol. 2.27). Alii no lo encontre Friedberg, quien tampoco conocia lugares paralelos en otras colec- ciones pre-gracianeas70.

La difusión de Epit. Iui. 445 (115.19) durante el primer milenio fue limita- da. Quedó circunscrita a algunos ambientes que, de momento, no se han co- nectado con Graciano. Entre el 825 y el 882, el capitulo se incorporé a la Lex Romana canonice compta (LRCC 7) y a los Excerpta Bobiensia (Ex. Bob. 29a)71. A finales dei siglo IX, aparece, con la misma extension y con la inscripción Ex eadem novella cap. 445., en la Collectio Anselmo dedicata (Ans. ded. 5.181)72.

Entre el 912 y el 930, el autor de la Collectio IX librorum del manuscrite Vaticano, lat. 1349 copió Epit. lui. 445 (115.19) con la inscripción Ex legibus Iustiniani (9L [Vat. lat. 1349) 1.194 : Nemo presbiter—secundum peruenerit patrimonium).

Poco después de 1014, el Epitome Iuliani se utilizó al sur de Roma para la Collectio V Librorum dei manuscrite Vaticano, lat. 1339 (5L 1.49.1 : Iustinianus

68 Cf. edF nota 5 ad locum. La misma inscripción en Pk fol. 65vb.

67 Con todo, los prolegomena de edF incluyeron D.78 c.2 en el apartado de las authenticae (edF

col. XL).

71 Entre los cinco capitulos de Pol. 2.27 no està Epit. lui. 445 (115.17): (i) Pol. 2.27.1: Fabianus papa : Martinus Braaarensis c.20 : Bonifatius JK f356 o bien Fabianus JK J102 : D.78 c.l; (ii) Pol.

2.27.2: Ex concilio Agathensi : Agda (506) c.17 : D.77 c.6; (iii) Pol. 2.27.3: Ex concilio Cartaginensi : Cartago III c.4 : D.77 c.5; (iv) Pol. 2.27.4: Ex eodem : Toledo IV (633) c.20 : D.77 c.7; (v) Pol. 2.21 A. Ex Ancirano concilio : Neocesarea (314/25) c. 11 : D.78 c.4.

71 Cf. C. G. Mor, Lex Romana, cit., p. 21, 33 y 40; y C. G. Mor, ‘Bobbio’, cit. p. 71 y 91-92.

72 En Freising, a comienzos dei siglo XI, el capitulo paralelo de la Collectio XII Partium lleva una inscripción canónica: Ex registro Gregorii (CDP1 2.123 y CDP2 2.291).