Folia Canonica 12. (2009)
STUDIES - Carlos Larrainzar: Metodi per l'analisi della formazione letteraroa del Decretum, Gratiani. "Tappe" e "Schemi" di redazione
METODI PER L’ANALISI DELLA FORMÁZ IONE LETTERARIA... 59 subscriptione quale si trova in Fd (al n.lO). Qual è allora la lezione originale? I due termini hanno il medesimo significato e i codici Fd e Bc possono consi- derarsi dello stesso rángó. II termine subscriptione è utilizzato nella redazione dei Decretum nel dictum iniziale di C.l q.6. Questa sembra essere inoltre la lectio difficilior poiché la derivazione più logica è da subscriptione a scriptione, non l’inver- so. La presenza di queste varianti ci permette di individuare due tradizioni: quella dei testimoni più vicini a Fd da una parte, quella dei codici che derivano da Bc dali’altra. Le diverse tradizioni sono facilmente individuabili in virtù delle lezioni peculiari di Fd in riferimento all’archetipo comune, lezioni ehe non si trovano in Bc. Appendice IV Elenco dei mss conosciuti che contengono In prima parte agitur A ARRAS, Bibliothèque Municipale, 585 (493) 1 ra-6ra Aa' ADMONT, Stiftsbibliothek, 23 lr-8r Aa2 ADMONT, Stiftsbibliothek, 43 lr-llr Ab ADMONT, Stiftsbibliothek, 35 lra-12ra Ad ADMONT, Stiftsbibliothek, 48 25ra-33va Am AMIENS, Bibliothèque Municipale, 354 lra-8vb Ar ARRAS, Bibliothèque Municipale, 592 (500) 173rv, vid. infra ** Bc BARCELONA, Archivo Corona de Aragon, Ripoll 78 lra-15rb Bi BIBERACH AM DER RISS, Spitalarchiv, B 3515 lra-10ra B1 BALTIMORE, Walters Art Gallery, 111 cf. infra * Bp BERLIN, Deutsche Staatsbibliothek, Phili. 1742 294va-295vb Br BREMEN, Universitätsbibliothek, A 142 227va-233vb Bs BOULOGNE-SUR-MER, Bibliothèque Municipale, 118 lra-10rb et 267vb-268ra Ca CAMBRIDGE, Sidney Sussex College, 101 3ra-9vb Ce CAMBRIDGE, Corpus Christi College, 10 lra-llrb Cd CAMBRIDGE MASS., Harvard Law School Library, 64 2ra-6ra, vid. infra ** Cg CAMBRIDGE, Conville and Caius College, 6 lva-9rb Ch CHAMBÉRY, Bibliothèque Municipale, 13 cf. infra * Ck CAMBRAI, Bibliothèque Municipale, 967 3ra-9vb Cv CHARLEVILLE, Bibliothèque Municipale, 150 lra-9ra Dh DURHAM, Cathedral Library, C.IV.l lr-13r Er ERLANGEN, Universitätsbibluothek, 342 lra-10vb, vid. infra ** Es EINSIEDELN, Stiftsbibliothek, 193 (66) lra-7ra Fa FIRENZE, Bibi. Nazionale Cen., Conv. soppr. A.II 376 cf infra * Fb FIRENZE, Bibi. Nazionale Cen., Conv. soppr. A.II 403 lra-8rb Fc FIRENZE, Biblioteca Medicea Laurenziana, Edil. 96 18ra-25rb Fd FIRENZE, Bibi. Nazionale Cen., Conv. soppr. A.I 402 cf. infra * Fe FIRENZE, Biblioteca Medicea Laurenziana, Edil. 96 lrab, vid. infra ** Fi FIRENZE, Biblioteca Medi. Lauren., S. Croce IVsin 1 lra-2ra, vid. infra **
