A Budapesti Növendékpapság Magyar Egyházirodalmi Iskolája 1874-1909. Munkálatok - 72. évfolyam (Budapest, Stephaneum, 1909)

Péter Róbert: Az atyák mondásai

406

A PIRKE ABOTH-BAN SZEREPLŐ ÍRÁSTUDÓK

Hillel utódainak genealógiája nem áll biztos talajon ; egy nagyon késői hagyomány (bab. Sabb. 15a) Hillel és I. Gamli’el közt említ valami Sim'ont, kit meg- tettek Hillel fiának; csakhogy ép e hagyomány késői és problematikus volta vitt rá sokat azon gondo- latra, hogy a nevezett személyt nem létezettnek tekintsék.1

A mondottak után az látszik valószínűbbnek, hogy az A. M. I, 16-ban I. Gamli’elről van szó,2 kit «öreg»-nek nevez a Misna megkülönböztetésül II. Gamli’eltől, ki a jabnei iskola feje volt (90 — 110. körül Kr. u.).3 I. Gamli’el volt szent Pál mestere (Ap. Csel. 22, 3. rcapà too; 7róoa; PapaXtyjk TcsTratSsu- pévoc) ; ugyanő volt az, aki a szynedriumban elmondta híres dilemmáját arról, mit kell tenni a zsenge egy- házzal (Ap. Csel. 5, 34—39.). Fia volt I. Sim'on, kit Flavius Josephus is említ;4 kora a zsidó háború idejére tehető. I. Sim'on fia II. Gamli’el, kitől II. SinVon származott, az utolsó, ki a Rabban címet vi- selte; ő vitte át a szynedriumot Jabneból Usaba.5

A legközelebbi rabbi, kivel foglalkoznunk kell : Rabbi (A. M. II. 1.). így nevezi a Talmud röviden R. Jehuda Hannasi’-t, kinek másik neve וניבר שודקה

1 L. Schürer, i. ni. 429. 1. Strack, Einl. 85. I., Strack itt azt állítja, hogy Hillel fia 1. Gamli’el volt. Hillel nemzetségfáját 1. Braunschweiger, i. m. 57. I. 3. jegyz. továbbá 55—56. 1.

2 Schürer, i. m. 429. sköv. 11. Strack, Die Sprüche d. Väter

18. 1. i. j. II. Gamli'elre gondol (így Braunschweiger is, i. m. 56 1. 5. j.), de Einl. 85. 1. Aboth. I. 16-ot már azon helyek közt sorolja föl, melyekben I. Gamli’elről van szó. 3 Strack, Ein!. 86. I. Schürer, i. m. 435—7. 1. 4 Vita 38. V. ö. Bell. Jud. IV.

3, 9 Vita 39. 44• 60. 5 Strack, Einl. 94. 1,