A Budapesti Növendékpapság Magyar Egyházirodalmi Iskolája 1874-1909. Munkálatok - 72. évfolyam (Budapest, Stephaneum, 1909)

Péter Róbert: Az atyák mondásai

dísze, ereje és az öregek ékessége az ősz haj, és ismét:1 Az öregek koronája az unokák, a gyerme- kék dicsősége pedig atyáik. Ismét írva van :2 És a hold elpirul és a nap szégyenkezni fog, midőn a a seregek Jahweja uralkodik Sión hegyén és Jeru- zsálemben és vénei előtt a dicsőség.

9a. Rabbi Sinvon Menasja fia mondta: A hét tulajdonság, melyet a bölcsek az igazaknak tulajdo- nítottak, mind megvalósultak Rabbiban3 és fiaiban.

9b. Rabbi Jose, Kisma fia mondá: Egy alkalom- mai az úton sétáltam és egy ember jött velem szembe; köszönt nekem és én viszonoztam köszönését. Mondta nekem : Hová való vagy Rabbi ? Mondtam neki : A bölcsek és Írástudók nagy városából való vagyok. Mondá nekem: Mester, ha óhajtod, lakjál velünk a mi községünkben, én pedig adok neked ezerszer- ezer aranydénárt, drágaköveket és gyöngyöket. Felelém neki : Fiam, ha a világ összes ezüstjét, aranyát, drágaköveit, gyöngyeit mind nekem adod, mégsem fogok [nálatok] lakni, hanem ott, ahol a Tóra van, mert az embert kimúlása órájában nem kisérik sem ezüst, sem arany, sem drágakövek, sem gyön- gyök, hanem egyedül a Tóra és a jócselekedetek, ahogy írva van :4 Ha sétálsz, vezet téged, ha alszol, őrködik feletted, ha felébredsz, beszélget veled; 11a sétálsz, vezet ezen a világon, ha lefekszel, őriz téged sírodban, 11a felébredsz, beszélgetni fog veled a jövő világon ; így van írva a zsoltárok könyvében Dávid,

A TÓRATUDOMÁNY MEGSZERZÉSE 383

1 Péld. 17, 6.

2 íz. 24, 23.

3 Értve Jdiuda Hannasi’־t ;

4 Péld. 6, 22.