Scheeben M. József: Az isteni malaszt fensége - 68. évfolyam (P. Nieremberg nyomán) (Budapest, Stephaneum Nyomda, 1905)
Első könyv. A malaszt lényege
26 AZ ISTENI MALASZT FENSÉGE kozik, ha becsméreljük Istennek jóakarattal és gyöngéd szeretettel fölajánlott mérhetetlen javait. Olyan büntetést várhatunk, a minő érte az evangéliumi embereket, kik hitvány nyereség vagy élvezet miatt megvetették a király meghívását lakomájára. 6. Erényességünk növekedtével a malaszt is gyarapodik bennünk. Miért is buzgón fogunk előhaladni az erények gyakorlásában, ha helyes fogalmaink lesznek a malaszt nagyságáról. Bár a malasztból, az isteni kegyelemből semmit sem veszítesz, ha a szentmise hallgatását köznapon elmulasztod, ha önként magadra vállalt imáidból egyet elhagysz, vagy az irgalmasságnak, önmegtagadásnak és alázatosságnak egy-egy alkalmát elszalasztod, mégis nagy kár háramlikrádmindezek- ből, mert tőkédet nem gyarapítód, holott oly könnyen tehetnéd. Hiszen a malasztnak legkisebb fokú növekedése is sokkal értékesebb, mint a világ összes javai. Vájjon lehetne-e a fösvényt visszatartani egy napi böjtöléstől vagy egy jó cselekedet gyakorlásától, ha böjtölésével és jócselekedetével Kelet kincseivel megrakott hajórajra tehetne szert? Vájjon használna-e, ha valaki figyelmeztetné munkájának fáradságos voltára, vagy egészségének veszélyeztetésére? Oly jutalomra van kilátásunk, melyet ha csak részben is magunkénak mondhatunk, gazdagabbak vagyunk nem csak Kelet, hanem az egész világ urainál. Micsoda oktalanság volna az, ha szerfölött nagyoknak képzelt nehézségek miatt visszariadnánk e jutalom megszerzésétől ? Hogyan maradnánk ölhetett kézzel és nem akarnánk egy csepp verejtéket sem áldozatul hozni olyan föld megművelésére, melynek dús termést kell hoznia?