Madaune abbé : A katholiczizmus ujjászületése Angolországban a XIX. században - 62. évfolyam (Budapest, Stephaneum Nyomda, 1899)
Negyedik könyv. 1846-1868
288 mi sem dicséretesebb, mi sem méltóbb hozzájuk, kik magukat az irgalmasság nővéreinek nevezték: Sisters of Mercy. Pusey eme nővéreknek a Jézus-társaság szabályait írta elő, minőket körülbelül a mi szent Szív nővéreink követnek. Miss Sellon fejedelem-asszony «lady Superior»-nak czímez- teti magát. A rendbe lépő minden nővér «az engedelmesség szent fogadalmát teszi le.» «A szerzetesi életnek igazi és biztos öröksége a szegénység» — szokták mondani ; — a nővérek megfelelően alá vannak vetve az önmegtagadás és alázatosság gyakorlásának mindabban, a mi a ruházatra vonatkozik. Ugyanazon öltözetet viselik egész addig, míg a férgek azt meg nem támadják, míg csak kitartja a szolgálatot. Bárminő volt is a nővérnek előbbi állása, a legalacsonyabb teendőket kell végeznie; a legfárasztóbb munkákra alkalmazzák; főz, mos, söpör, padlót súrol, szóval mindent tesz, a mi által a tisztaságot, az engedelmességet és a szent szegénységhez való ragaszkodását tanúsíthatja. A mi a coelibatust illeti, ezt miss Sellon Pusey-vel együtt az élet legmagasztosabb állapotának tekinti : the highest state of existence és lelki leányaikkal ezen fogadalmat is letétetik. 5. A katekizmus, melyet miss Sellon iskoláiban taníttat, teljesen katholikus* Mutatványúl közlünk belőle néhány lapot, hogy jobban felfoghatóvá tehessük a lökést, melyet Pusey kora vallási fogalmainak adott. ív. FEJEZET. A tíz parancsolat. K. : Tiltia-e az első parancsolat a képek készítését? F. : Az első parancsolat nem tiltja a képek készítését, hanem a bálványok faragását; azaz a képeknek oly czélból való készítését, hogy őket imádjuk vagy mint Istent tiszteljük. K. : Tilt-e az első parancsolat bárminő tiszteletnyilvánítást a szentek és angyalok iránt? * íme a czíme : An Abrigment of Christian doctrine revised, improved and recommended by authority for the use of the faithfull on the districts of England. Permissu Superiorum. London, Duke street 3.