Lüken Henrik: Az emberinem származási okmánya - vagyis a mózesi teremtés-történet, megvilágítva és megerősítve a népek hagyományai- és a természettudomány által, 41/1. évfolyam (Budapest, Hunyadi Mátyás Intézet, 1878)
Bevezetés
7 kiindulva az újabb időben habár sikertelenül, támadásokat kisértettek meg ezen szentirási okmány ellen. A fölvilágosodásnak úgynevezett bölcsészeit, mint Bolingbrocke-t és Voltaire-t, kik üres élceikkel és nemtelen módon gúnyolták ki a mózesi teremtési-okmány kézműves-forma Jehováját, ki a helyett, hogy mindenhatóságánál fogva egy intése által hozta volna létre e mindenséget ahhoz hat napi fáradságos munkát vett igénybe, hogy azután a hat napi erőmegfeszítés után a hetedik napon magát kipihenje, mi itt elmellőzzük ; és csak korunknak tudományos támadásait akarjuk szemmel kisérni.*) Legelőször is az e század elején, és különösen később uralkodó tagadó (negativ) kritika, mely főkép alanyi felfogása szerint tépett és darabolt szét mindent, akarta kétségbe vonni okmányunknak valódiságát és Mózes által való megiratását. Azonban nem sikerült neki az Írásba foglalásnak egy későbbi idejét felfödözni és megingatni azon erősen álló tényt, mely szerint a zsidóságnak egész történelme Mózes után való egész irodalmával együtt Mózes könyveire támaszkodik’, és épen ezért a mózesi időről, mint az Írásba foglalás idejéről kezeskedik. Sőt ha nem Mózes és ennek tanítványai eszközölték volna is ez okmánynak Írásba foglalását, ez mit sem változtatna annak valódiságán, mivel nem Mózes és tanítványai tekinthetők szerzőkül, hanem ők csak, mint fönnebb jeleztetett, az emberiség első idejéből származó hagyományt írták le. Ha továbbá a kritika az Isten-névnek az egyes fejezetekben előforduló eltérő kiírásából (majd egyedül Isten, majd Jehova-Isten fordul elő) azt akarná következtetni, hogy ez okmány különböző szerzőktől származott, és számos, más régi okmányból állíttatott *) Egyébiránt hasonló támadásokra, melyeket a pogány Celsus tett, s a melyek a teremtés napjainak mint közönséges napoknak föltételezett véleményén nyugodtak, már Origenes megadta a feleletet.