Reischl K. Vilmos: Munkáskérdés és socialismus - 39. évfolyam (Budapest, Hunyadi Mátyás Intézet, 1876)
III. Rész. Gyakorlati óv- és gyógyszerek
276 barlanglakói (troglodytes), mint a hajdankor mesevilágának ; csakhogy nem oly kedélyesek és költőiek, mint emezek. De honnan eredt ez állapot, kérdezhetjük továbbá, s minő tényezők behatása következtében fejlődött ki oly sokak végső nyomorával ? Mint minden egyéb társadalmi tüneménynél, úgy itt is az okok egyrészt a társadalom fejlődési irányának szomorú, de szükségképi, természetes következményei gyanánt tűnnek fel, másrészt olyanok, melyek önkény és szívtelenség folytán keletkeznek s hanyagság és közömbösség által ápoltatva tartják fen magokat. Tudva levő dolog, hogy Európa összes államaiban a vidéki lakosságnak a városokba való özönlése következtében, ezeknek lakossága aránylag igen rövid időközök alatt bámulatos mérvben szaporodik.1) Mindjobban hangos panaszok emelkednek a gazdászati cselédek és munkások számának apadása miatt. Mig azonban a szegényebbek s a fiatal nemzedék, iparos foglalkozás, s ennek alapján korai önállóság kedvéért keresik fel a városokat : adhatatlan, egy csoport rongyos nép veszi körül a tüzet ; némelyek alusznak, másoknak pipa van szájokban. Napfelkeltekor aztán fölkerekedik a nyomorult had, hogy a koldulást folytassák, vagy vállaikon zsákokkal a szemétdombokon elvetett vasdarabokra, rongyokra, csontokra vadászatot tartsanak, hogy életöket tengethessék. — Az embernek szive reped meg, midőn téli időben Playhouse-Yardban a szegények menhelye körül összegyűlve látja rongyaikban dideregve, éhségükben kiáltozva a nyomor gyermekeit .... Midőn mi, folytatja Mayhew, ezen menhelyet meglátogattuk, több mint 300 legvégső nyomorban sinlődő szerencsétlen teremtést találtunk a kapu előtt. Anyákat emlőiken csecsemőikkel, atyákat kezeiken gyermekekkel, lábbeli nélkül, kenyér nélkül, szóval a világ ezen leggazdagabb városának legnyomorultabbjait . . . . H a t e h á t büszkék vagyunk iszonyú gazdagságunkra, megalázva kell magunkatéreznünk hasonlóan iszonyú szegénységünk miatt.“ Secondo Franco „Népszerű feleletek a religió ellen intézett támadásokra, németből ford. Jánosi Gusztáv II. köt. 418. 1. x) Berlin lakosságát pl. a bevándorlás hetenként több száz emberrel növeli.
