Szent Ágoston Isten városáról írt XXII. könyve III. kötet - 25. évfolyam (Pest, Boldini Róbert Könyvny.; Emich Gusztáv Magyar Akad. Nyomdász, 1861)
XVIII. Könyv
75 szerte híreszteltetetett s kürtöltetett és már Faunus fiának Latinusnak uralkodása alatt történt —, mely időtől fogva a latinok országának elnevezése kezdődött, és Laurentum megszűnt —, földúlalott: a rommá tett Tróját odahagyó győzelmes görögökethazájokba való visszatértekben különböző és iszonyú csapások érték és egészen megtörték; s mégis ezek közöl is sokat felvettek isteneik közé. így emelék isteni méltóságra Diomedest, kiről beszélik, hogy isteni büntetés következtében övéihez nem tért vissza, és nem valami mesés és költői hazugsággal, hanem történeti bizonyítékkal erősíték, hogy társai madarakká változtattak, kiknek emberi természetöket sem ő, mint isten visszaadni, sem visz- szaadatását, mint a menny uj lakója királyától Jupitertől kieszközölni nem tudta. Sőt még azt is állítják, hogy nem messze Garganus hegyétől, mely Apuliában van, a dio- medesi szigeten egy tiszteletére szentelt templom áll, mely templomot az említett szárnyasok röpködik körül, és lakják oly csodálatos hódolattal, hogy csóraikba szítt vízzel hintegetik; azonfölül ha görögök vagy görög származásúak közelednek, akkor nem csak nyugodtak, hanem oda is simulnak hozzájok, az idegeneknek ellenben fejeikre is szállnak és őket oly súlyos ütlegekkel illetik, hogy a sebek gyakran halált vonnak magok után, annyival is inkább, minthogy a monda szerint durva és erős csóraik elég edzettek voltak efféle küzdelmekre. XVII. Mit tartott Varro az emberek hihetetlen átváltozásairól. Varro, hogy az elsoroltakat helybenhagyhassa, más nem kevésbbé hihetetlen dolgot említ a hírneves btívésznő- ről Circéről, ki Ulysses társait is vadállatokká változtatta, továbbá az arcadiákról, kik a sorstól vezettetve bizonyos állóvízen úsztak keresztül, hol farkasokká válván más hasonló vadállatokkal azon vidék pusztáit lakták. Ezek, ha nem táplálkoztak emberhússal, kilenc év letelte után ugyanazon vízen visszaevezve ismét visszanyerték emberi alkatukat. Végre név szerint is fölhoz bizonyos Demaenetust ki, miután azon áldozatot, melyet az arcadiák Lycaeus
