Szent Ágoston Isten városáról írt XXII. könyve III. kötet - 25. évfolyam (Pest, Boldini Róbert Könyvny.; Emich Gusztáv Magyar Akad. Nyomdász, 1861)
XVII. Könyv
19 Nehogy azonban azt higye valaki, miszerint az ember testének ezen alkatában lön az Isten képére teremtve, még szárnyak is adatnak hozzá, melyekkel természetesen az ember nem bír, és ily szavak intézteinek az Istenhez : „Szárnyaid árnyéka alatt oltalmazz meg engem l) “ ; figyelmesekké tétetvén ez által az emberek ama kimondhatatlan természetre, melyről ezek nem tulajdon, hanem átvitt értelmű szavakban mondatnak. IV. A mi pedig hozzácsatoltatik : „ Valaki nemzetségedből megmarad, eljővén leborúl előtte,u — tulajdonképen nem Heli, hanem Áron házáról szól, melyből egész Jézus Krisztus eljöveteléig maradtak fon emberek, és e nemzetségből még mostanig sem hiányzanak. Mert Heli házáról már fönebb mondatott : „És minden, ki nemzetségedből fönmarad, férfiak kardjának lesz martalékává.1'1' Mikép lehetne tehát itt igazán mondani : „ Valaki nemzetségedből fönma- rad, eljővén leborúl előtte, “ ha az igaz, hogy a kard bo- szuját közölök kisem kerüli ki, hacsak azért nem, mert azokat akarja értetni, kik a törzshöz, de azon egész, Áron rendje szerinti, papságnak törzséhez tartoznak? Ha tehát azon eló're kiválasztottak köző'l való, kikről egy másik próféta mondja : „A maradék megszabadni ')u és utána az apostol is : „így tehát, úgymond, még a jelen időben is a kegyelemből való elválasztás szerint megtartattak azok, a kik meghagyattak 3)“ — mert az, kiről mondva volt : „ Valaki nemzetségedből megmarad1,1 helyesen soroztatik az ilyen maradékhoz — ha, mondom, azon kiválasztottak köző'l való : úgy bizonyára hisz Krisztusban, valamint hittek az apostolok idejében legtöbben magából a népből valók; sőt még most sem hiányoznak, a kik, habár a legritkábban, de mégis hisznek, és így beteljesedik rajtok, mit Istennek ezen embere folytatólag mond : „Eljővén leborúl előtte egy kis ezüstpénzért.11 Ki előtt borúi le, hacsak azon legfőbb pap előtt nem, ki Isten is egyszersmind? Azon Áron rendje szerinti papság alatt ugyanis az emberek koránsem azért jöttek a templomba, vagy Isten oltárához, hogy a papot imádják. De mit akar továbbá azon kifejezés „Egy kis ezüstpénzértíl hacsak a hit igéjének rö2 * ■) Zsolt. XVI, 8. - >) Izai. X, 22. - *) Kom. XI, 5.