Szent Ágoston Isten városáról írt XXII. könyve I. kötet - 23. évfolyam (Pest, Boldini Róbert Könyvny.; Emich Gusztáv Magyar Akad. Nyomdász, 1859)

II. Könyv

68

Mars is segítette volna küzdő fiát, hogy a házasság megtagadása által elkövetett sértést megboszúlja, ése módon a kívánt nőkhöz eljusson ; mert talán némi hadijoggal elvihette volna mint győztes a megtagadott hajadonokat; ellenben a béke semmi jogot sem nyújtott neki, hogy az oda nem adott nőket elragadja, és igazságos bosziíra hevűlt szülőikkel igazságtalan háborút viseljen. Ez utóbbi mód jóllehet sokkal hasznosabban és szerencsésebben ütött ki ; a gonosz példa azonban, habár ezen csalárdságnak emlékezetére a circusi játékok fönmaradtak is, a városban és birodalomban mégsem tetszett ; és a romaiak inkább hibáztak ezen igazságtalanság elkövetése után abban, hogy Romulust az istenek ; mint hogy az ő tettének követését a nők elrablásában, valamely törvény vagy szokás által megengedték volna. Eme jogérzetnél fogva kényszerítette Junius Brutus consul, Tarquinius királynak a Lucretián erőszakot tett Tarquinius Collatinus atyjának gyermekeivel együtt történt kiűzetése után, Lucius Tarquinius Collatinust, Lucretia férjét s tulajdon tiszttársát, e jámbor s ártatlan férfiút a Tar- quiniusokkali vér- és névrokonsága miatt hivataláról lemondani, sőt neki még a városbani lakhatást is megtiltotta. Ezen igazságtalanságot helybenhagyta vagy legalább eltűrte azon nép, mely valamint Brutust, úgy Collatinust is előbb consullá választotta. E jognak szine alatt korának jeles hősét Marcus Camillust is irigy ócsár- lóinak gyűlölsége, és a népszószólok büszkesége folytán bűnösnek Ítélték, azon Camillust, ki rövid idő alatt megtörte a romaiak legfélelmesebb elleneit a vejabelieket, kikatiz esztendeig tartó háború alatt gyakran szerencsétlenül harcolt romai sereget keservesen megsanyarták úgy, hogy már Roma is rettegve kétlé szabadulását. Oly hálátlannak tapasztalta az általa megmentett várost, hogy, elitéltetéséről bizonyos lévén, önkényt költözött számkivetésbe, és habár távol vala mégis tízezer pénz letételére Ítélték, ő azonban nemsokára ismét a gallusokon állott boszút liáladatlan honáért. De linóm már fölhordani ezen ocsmány és igazságtalan tetteket, midőn a hatalmasok a népet leigázni törekvének, ez pedig önkényöknek hódolni vonakodott, és mind a két rész védője inkább kivánt