Ruinart Theodorik: Hiteles vértanui emlékiratok. II. - 20. évfolyam (Buda, Bagó Márton, 1856)
Prudencius Aurél dicséneke szent Lőrinc vértanuságáról
teszik. A vértanuság körülbelül 260-ra esik, minthogy Ozséb azt Valérián üldözésének végére teszi. 175 Előjegyzetek Szent Cyrill gyermek szenvedéséhez. 1. Igen kevés az, mit sz. Cyrill vértana szenvedésének előzményeiről mondhatunk, mert a mit az ő szeretetének s állhatatosságának dicséretére fölhozhatnánk , az úgyis magában a vértanuság elbeszélésében foglaltatik. Kívánatos lett volna ugyan, ha valami latin, vagy görög kézirathoz férhetvén, ebből kijavíthattuk volna a forditmányban akár a fordítók járatlansága, akár pedig a másolók vigyázatlansága miatt becsúszott gyakori hibákat. Mindamellett azonban az efféle emlékeket egyedül az irály hibái miatt nem szabad mellőznünk. Ez elbeszélést tehát, mellyet Henschen Gottfrid, Velzer Márk ágostai főnemes kézirataiból merített, s a Bol- landisták 7-ik kötetében Máriahó 29-én közölt, most itt njolag kinyomatjuk. 2. Egyébiránt, ha itt a véletezésnek helye lehet, úgy sz. Cyrill szenvedésénekeleiratát, melly levél alakban van szerkesztve, sz. Firmilián kap- padóciai Caezarea hirneves püspökének tulajdoníthatjuk, jóllehet ez állításunk megvitatására szilárd érveink nincsenek. Egyébiránt a mi sz. Cyrill halála idejét illeti, azt bízvást tehetjük Décius és Valérián császárok korára, s hogy Kappadóciának Caezarea nevíi városában szenvedett, bizonyítják a sz. Jeromos féle- és egyéb vértanukönyvek, mely- lyek az ő emlékét Máriahó 29-ére teszik, miként ezt Henschen és előtte Florentin is fölemlítik. Szent Cyrill gyermek vértanusága. (A Bollandisták 7-ik, Máriahavi kötetéből.) I. Méltatlan lenne reátok nézve kedves testvérek ! ha a sz. gyermek, Cyrill vértanuságát va12 Kr. ut. mintegy 200-ik év körül.
