Ruinart Theodorik: Hiteles vértanui emlékiratok. I. - 19. évfolyam (Buda, Bagó Márton, 1855)
Hiteles és válogatott emlékiratok az első vértanuk szenvedéseiről
230 És szerkönyvekböl. Szenvedésének kora. Ingereltetvén a tulok, viharként Szerte nyargal, s szétszakadott a főpap Teste , s a görcsös köveken velője Mézga gyanánt forr.“ IV. Hogy ezen sz. férfiúnak emléke az egyházban mindig tisztelve volt, a vértanukönyveken kivül a régi szerkönyvekbőlis bizonyos, mellyek sz. Szaturninról külön misét tartalmaznak. A góth misekönyvben, mely- lyet Thomasiusból Mabillon János apát (libro 3. Liturgiáé Gallicanae) adott ki, Szaturnin Isten neve legelszántabb megváltójának neveztetik,kit midőn a pogánynéptömeg a bálványtemplomról letaszított; égbe vitetett föl. Ugyanott mondatik, hogy keleti tartományból küldetett Toulouseba, holott Fortunát (lib. 2. carm. 9.) öt Rómából érkezettnek mondja. Azonban mind a két vélemény megállhat, habár a misekönyvnek , mind régiségénél, mind azon körülménynél fogva, hogy az a narbonnei tartományban, mellyhez akkor Toulouse tartozott, használatban volt : nagyobb tekintélyt tulajdonítunk. — Miként a hires mozarab misekönyvből kiviláglik , spanyol országban is, úgy mint francia országban ünnepélyesen tiszteltetett sz. Szaturnin emléke; s e szent püspökröli misében vértanuságának minden körülményei ép úgy adatnak elő, mint az emlékiratban. Ugyanennek szenvedései versben foglalvák a mozarab zsolmatárban. V. Szaturnin halálának éve bizonytalan. Emlékiratából tudjuk, hogy Dénes és Gratus tanácsfök kormányzása alatt, azaz 250. lett toulousei püspökké ; de meddig volt ottan, nem emlittetik. Ugyan e szent vértanú ünnepét a vértanuköny vek sz. Andráshó 29-ére teszik, melly napon Gergel Sacramentariumában is S z a- turnin szenvedési napja fordul elő. Ez azonban — miként bizonyos — más az előbbitől ; ugyanis ez Gelö misekönyvében s a Sacramentarium némelly írott példányaiban Chrysanth, Darias és más római vértanukkal együtt emlittetik. És csakugyan a vértanú- könyvek legtöbb kiadásai ezen napon bizonyos Szatur-