Munkálatok a pesti növendékpapság egyházirodalmi iskolájától - 17. évfolyam (Pest, Emich Gusztáv, 1853)
A spanyo inquisitio, és Llorente csekély hitele
34 hogy Ferreras spanyol történész a kivándorlottak számát tartományok szerint fölosztva 30,000 családra s körülbelül 100,000 személyre teszi 1). Jóllehet a zsidók megszegték azon parancsot, miszerint ércet kivinniök tiltva volt, és részint öszvéreik nyerge s kantárába dugva, részint kis darabokat elnyelve, részint testök olly helyeire rejtve, hol a szemérem fölkeresni tiltá, több aranyat kicsempésztek: mégis Ígérete szerint megengedé Ferdinánd király a szabad kivándorlást; és a nagyobb rész Portugalliába, Olasz-, Franciahonba, vagy Lavante- és Afrikába költözött. Mégis sokan ezek közöl igen szerencsétlenek levének ; Olaszhonban ugyanis a ragály áldozativá lettek; Afrikában pedig a felbőszült mórok támadták meg őket, s kirabolták; feleségeiket s leányaikat megfertőztették ; sőt még soknak testét is fölvágták , hogy az elnyelt arany darabokat fölleljék. Legnagyobb nyomorúságtól üldöztetve tehát sok ezren visszatértek, és megkeresztelkedtek. Ugyanezt kellett tenniök azon zsidóknak is, kik kezdetben mindjárt ben- maradásukat nyilvánították: azonban igen sokan mind a két félből belsőkép zsidók maradtak s titokban gyakorolták régi szokásaikat, úgy hogy most szükségkép az inquisi- tionak kezébe kelle esniök, s igy ez bennök tág működési kört nyert 2). Valamint a maranok, úgy a moriskok vagy megkeresztelt mórok is nem kevés foglalatosságot adtak a spanyol inquisitio tagjainak. Granada elfoglalása alkalmával 1492- dik évben január 2-án Ferdinánd és Izabella a meggyőzött móroknak mind polgári szabadalmaikat, mind mecsetjeik bírását, mind vallásuk szabad gyakorlatát ünnepélyesen biztosították; és Írók, kik csak ezt tekintik, igen hajlandók mindent, mi később a mórok ellen történt, hütclen *) Ferreras, id. h. Prescott, I. r. 527. 1. szinte megváltja, hogy Llorente adatai túlzottak. 2) Llorente, id. h. I. köt. 262. 1. Ferreras, VIII. köt. II. r. 141.1- Prescott, I. r. 523. 1. Jóst, VII. r. 86. s k. 1.