Munkálatai a pesti növendékpapság magyar Iskolájának - 10. évfolyam (Buda, Magyar Királyi Egyetemi Nyomda, 1843)

Töredék sz. Basiliusnak a sz. Lélekről irt könyvéből

70

Az év szótanról hasonlóan mondhatjuk hogy ezt a szentirás az Atyáról használja, így az ó-szövetség- hen: Az Istenben erényt cselekedjünk. *) És: Te benned vagyon az én éneklésem mindenkor. 2) És ismét: A Te nevedben örvendezek. És : Az Istenben monda ki mindent alkotott. s) És sz. Pálnál: Pál és Silvánus és Timotheus a Thesaloniaiak anyaszenlegyházának az Atya Istenben. 4) És : Hogyha valaha már szerencsés utam lehetne az Isten akaratjában hogy hozzátok mennék. 5) És: Az Istenben dicsekedel. 6) s a t. mellyet elősorolni is nehéz. De nem szándékunk a tételek sokaságát mutogatni, hanem bebi- zonyítni, hogy észrevételeik nem igazak. Ezen szócska az Úrról és szent Lélekrőli használatának megmutatását, mivel világos, elhagyom. Azt'még is szükségképen meg kell említenem, hogy a tárgyak azon czáfolata, melly az ellenkezőhői vétetik, az okos hallgatónak elegendő. Mert ha a kiejtés különbsége , a mint ezek mondják, különböző természetre mutat: a szavak azonsága is már kényszeríti őket szégyennel megvallani, hogy lényegre egysem különböző.

Mert nem csak midőn az Istenről van szó, változik ezen szavak használása, hanem gyakran viszonylagos értelmekben használtatnak, s valahányszor egyik a másiknak értelmét fölveszi, egymás jelentésére átvitetnek : úgymint: Embert nyertem Isten éiltal ; 7) mondá Ádam, szinte mintha mondotta volna: Istenből. És másutt: Mely- lyeket jtarancsola Mózes Jsraelnek az Ur i>arancsolata által. 8) És ismét: Nemde az Isten által van ezeknek ma- gyarázása. 9) József azoknak almáról, kik a tömlöczben valónak, beszélvén, nyilván: Istenből helyett mondá Isten által. És viszont az ov kiből-t, használó Pál Sí ov kiálltaéj helyébe : úgymint mondván: Asszonyból lett, asz- szony állal helyébe. Mert világosan megmutatta azt

‘) Zsol. OVII. 14. s) Zsol. LXX. 7. s) Zsol. LXXXHI. 17. 4) I. Tliessal. I. 1. s) Rora. I. 10. 6) Rom. II. 17. ’) I. Móz. IV- 1, *) I, Móz. XL. 8. 9) Gall. IV. 4.