Munkálatai a pesti növendékpapság magyar Iskolájának - 9. évfolyam (Buda, Magyar Királyi Egyetemi Nyomda, 1842)
Az isteni szolgálatbeli nyelv (szinte az után)
1S‘_> másik majd minden világinak megvan. Ezek közül sokban szóiéi szóra megvannak az iinádkozónak anyanyelvén azon imádságok, mellyekel mond a’ yap ti’ szent mise’ kezdetétől egész végéig, legalább a’ többek közül a’jobbak ugyanazon eszme-folyamot (Ideengang) foglalják magokban. Ha már most a’ hivő imádságos könyvével megy az isteni szolgálatra , mi jelenleg valóban szokás is, ’s annak utasítása szerint imádkozik: akkor szóról szóra vagy a' fődologra nézve többnyire azt imádkozz», mit a’ pap az egyházi nyelven az oltárnál. Nem mellőztetik-e el ezáltal minden, mi az anyaszentegyliáz’ nyelvét botránkoztathatná? Nem re- méllietni-e az olly isteni szolgálatból nagyobb sikert, mely- lyen mindenki könyveiből szükségéhez képest csöndesen vagy sebesen imádkozik, mint pedig abból, hol az egész közönség szakadatlanul hallgat az egyház’ szolgájára? Nem különös-e, hogy ép’ olly időben akarják a’hívek’ tömegét csupán pap után beszélő- vagy imádkozóvá tenni, midőn legtiizesebben szokás harczolni mindennemű despotismes ellen, ’s naponkint az ellulajdonithatallan emberijogokról beszélni? Sz. Pál főn idézett mondása sem ellenkezik az anya- szentegyház’ szokásával ; ezt bizonyítja a’ beszéd’ folyama. Az egész hely t. i. így hangzik I. Kor. 14.: „Si venero ad vos linguis loquens, quid vobis prodero, nisi vobis loquar aut in revelatione, aut in scientia, aut in prophetia, aut in doctrina v. 6. ?... Si incertam vocem det tuba, quis parabit se ad bellum v. 8.. ? ita et vox per linguam, nisi manifestum sermonem dederitis, quomodo scietur id, quod dicitur ? eritis enim in aëra loquentes v. 9.... Si ergo nesciero virtutem vocis, ero ei, cui loquor, barbarus; et qui loquitur, mihi barbarus v. 11.... Caeterum si benedixeris spiritu, qui suplet locum idiotae, quomodo dicet Arnen super tuam benedictionem? quoniam quid dicas, nescit v. 16.; nam tu quidem bene gratias agis, sed alter non aedificatur v. 17.... In ecclesia volo quinque verba sensu meo loqui, ut et alios instruam ; quam decem millia verborum in lingua v. 19.... Quid ergo est fratres? Cum convenitis,
