Communio, 2013 (21. évfolyam, 1-4. szám)
2013 / 3-4. szám - Az Egyház szentsége - Kasper, Walter - Török Csaba (ford.): Kempis Tamás Krisztus követése című művének ökumenikus jelentősége
Kempis Tamás Krisztus követése című művének ökumenikus jelentése 53 összeszedettséget találjon (1,20). Különösen is rá vagyunk utalva erre szegényes, hektikussá vált világunkban, hogyha nem akarunk belsőleg kiszáradni, szomjan és éhen halni. Csakis a belső összeszedettségből kiindulva tudjuk felvállalni kiküldésünket a világba. A belső összeszedettség és a küldetés összetartoznak. A Krisztus követése gazdag közös lelki örökséget hagyott ránk mint erőforrást a mindennapok számára, különösen is a nehéz élethelyzetekben. Az ökumené számára is újra ösztönzést jelenthet pontosan olyan helyzetben, amikor nem kevesek meglátása szerint az megreked, s fennáll annak a veszélye, hogy elveszíti kezdeti lendületét. Jelen korunkban minden okunk megvan rá, hogy a ránk hagyott közös ökumenikus örökség alapján emlékezzünk, s azt újra a magunkévá tegyük. Csak így tudunk továbblépni. Ugyanis a lelki ökumené az ökumenikus mozgalom szíve és lelke.34 Ez a jelen óra parancsa. Kempis Tamás mindenki másnál jobb segítő és hűségesebb kísérő lehet számunkra a jövő ökumenéjának útján. Fordította: Török Csaba ÉLETRAJZI ADATOK: Walter Kasper bíboros (* 1933) 2001 és 2010 között a Keresztények Egységét Előmozdító Pápai Tanács elnöke volt, a német nyelvű Communio szerkesztőbizottságának a tagja. 34II. Vatikáni Zsinat, Unitatis redintegratio, nr. 8. Vö. Kasper, W., Wegweiser Ökumene und Spiritualität, Freiburg i.Br. 2007; Katholische Kirche. Wesen-Wirklichkeit-Sendung, Freiburg i.Br. 2011, 437k; Wege zur Einheit der Christen (WKGS 14), Freiburg i.Br. 2012, 17-33; 592-612.
