Communio, 2013 (21. évfolyam, 1-4. szám)

2013 / 3-4. szám - Az Egyház szentsége - Schlögel, Herbert - Török Csaba (ford.): Az Egyház szentsége és bűnössége - Morálteológiai vázlatok

14

Herbert Schlägel

értelmében e kettő elválaszthatatlanul összefügg egymással, ahogyan ezt a húsvéti éjszaka Exultet-e is megénekli: „A felix culpa-ról (szerencsés vétekről) való paradox liturgikus beszéd a húsvéti Exultet-ben megmutatja a megbocsátásra és igazságosságra vonatkozó, minden emberi képzelőerőt meghaladó megingathatatlan keresztény reményt”.27

Fordította: Torok Csaba

ÉLETRAJZI ADATOK:

Herbert Schlögel OP (*1949) a morálteológia professzora a Regensburgi Egyetemen és a Communio német kiadásának egyik szerkesztője.

27 Dirscherl, E., art. Sünde und Schuld, in Beinert, W.-Stubenrauch, B. (szerk.), Neues Lexikon der katholischen Dogmatik, 612-614, itt: 614.