Communio, 2002 (10. évfolyam, 1-4. szám)

2002 / 2. szám - Misztériumaidban Téged talállak - Landes, Serge - Török József (ford.): Az igazság ereje

56

Serge LANDES

eseményeiről mit kell gondolni, az utóbbiak viszont túl gyorsnak tartják az ilyesfajta ítélethozatalt és úgy vélik, hogy ez nem veszi eléggé figyelembe a pontos történelmi helyzetet.

Lelkiismeret és éleslátás

A francia nyelvben az „emlékezet megtisztítása” rosszul hangzik. (Magyarul se jobb! A fordító megjegyzése.) A helyes magatartást inkább a keresztény történelmi lelkiismeret állandó megtérése jelentené. Miként kell szemlélni a történelmet, ide értve az Egyház történelmét is? A kérdés azért vetődik föl, mert a keresztény hit gyökerénél ott van az Isten megtestesülésébe vett hit az emberi nem történelmének adott pillanatában. Ezt az eseményt hitünk az életünk középpontjába állítja. Ha mi megvalljuk Isten szavának igazságát, akkor ebben az is ott van, hogy nem tartunk nagyobb jelentőségű ellentmondástól, ami az Egyház által előadott, általunk pedig befogadott hit és egy komoly, a kereszténység eredetét vizsgáló történelmi kutatás között lehetne. Bizonyos történelmi alap nélkül milyen hitről beszélhetnénk?

A megtisztítás helyett tehát jobb lenne az emlékezet és az itélőerő megtéréséről beszélni. Az eddig alig észrevett szempontok egyike az, hogy a pápa elsősorban az Egyházhoz szólva közvetett módon minden emberhez, valamennyi, az emberiség történelmében gyökerező intézményhez szól. A keresztények történelmi önvizsgálódásá-