Communio, 2000 (8. évfolyam, 1-4. szám)

2000 / 1. szám - Kettős millennium - Stein, Edith - Török Csaba (ford.): Gondolatok a nagyhétről

GONDOLATOK A NAGYHÉTRŐL

37

Az angyali üdvözlet (Lk 1,34)

Az első szó, amelyet hátrahagytak nekünk Rólad, Édesanyám, szüzességed megváltása. Ki, ha nem maga Isten képes olyan döntésre bírni téged, hogy lelkedet és testedet egyedül az Ő számára őrizd meg? Innen ered a hit ereje, amely vonakodás nélkül elfogadja a csodát, és az engedelmesség bátorsága, amely kész a Hallatlanra, semmi mást nem követelve, mint hogy Isten cselekedete teljes létével együtt magába foglalja.

Mária, Isten hajléka (Zsolt 86)

Isten magas hegyekre építette Siont, és Júda minden házánál jobban szereti. A föld minden népének polgárjoga van itt, és ez a nagy öröm városa.

Az egész teremtés Isten hajléka, de az Ő öröme az, hogy az emberek fiai között legyen, hogy képesek legyenek a szeretet befogadására és adására. Mária teljes önfelajánlása által úgy képes befogadni Isten szeretetét, mint egyetlen más teremtmény sem, felemeltetve kegyelemmel teljességétől és minden teremtett valóságot meghaladó tökéletessége által. Az Ő szíve ki van tárva, mint Fiának kezei, aki a keresztről mindent magához vonzott. A kereszt alatt megkapta Fia örökségét, a megváltottak Édesanyjaként mindenkit befogadott a szívébe. Benne megtaláljuk az isteni életet és szomjunk a Paradicsom örömével csillapul. - Isten neked adta az Ő Fiát és a Vele való legbensőségesebb egységre teremtett Téged. Amikor tekintete bensőséges tetszéssel nyugszik szeretett Fián, ugyanazzal a pillantással átölel Téged is, aki a képmása vagy3, Tőle elválaszthatatlan. A Logosz a lehető legszorosabb egységre lépett Veled, és Bensődbe kiárasztotta lelki teljességét. így Te Szentlélekkel teljes vagy, s Általa alkalmassá lettél az Istenanyaságra. Téged látni annyit jelent, mint látni a három isteni személyt (Szt. Brigitta). Benned megpihenni any3 az eredeti szövegben „van” szerepel