Communio, 1999 (7. évfolyam, 1-4. szám)
1999 / 2. szám - Isten az Atya - Chantraine, Georges - Török József (ford.): Isten az Atya
ISTEN AZ ATYA 13 gyakorolni kell.23 A bűnbánat szentségében Isten az Atya halott Fiát oldozza fel a ráhagyatkozottságban s benne a bűnöst, aki megvallja bűneit. Adrienne von Speyr ezt rendkívüli éleslátással tárgyalta.24 A bűnbánat-bűnbocsánat szférájában az emberek olyan új egység és szolidaritás részeseivé válnak, amelyet egy szoros értelemben vett etikai megfontolás nem tud elégségesen indokolni. Krisztusban a keresztényeknek azokért a bűnökért is engesztelni kell, amelyeket elkövetőik nem akarnak elismerni. II. János Pál főpapi működésének ezért tette részévé ezt az engesztelési.25 3. Krisztus keresztáldozatának megtapasztalásában a hivő azt akarja, amit az Atya akar. Az Atya akaratát elfogadni-akarni: nem egy idegen akarat elszenvedése? Az erkölcsi élet alapja az embertől idegen valami lenne? Az lenne, ha az ajándék, ami Isten az Atya nagylelkűségéből származik, egy idegen akaratnak történő alárendelődést követelne és ha nem ébresztene szövetséget a Szentlélek által a Fiúban. Henri de Lubac az erkölcsi élet alapját szemlélve26 azt a kapcsolatot írta le, amely Isten az Atya és az ember között fennáll. Isten nagylelkűségében saját életét ajándékozza az embernek, aki azt elfogadva bűnösnek ismeri el magát. A nagy teológus rendkívüli módon aláhúzta a kapcsolatot, ami létezik egyrészt Isten az Atya által minden embernek fölajánlott természetfölötti adomány közös és egyetemes kötelezettsége, másrészt az embernél található egyedi és konkrét, Isten iránti hajlandóság között, ami a bűntudatból származik. Abban az emberszívben, amely beismeri sajátmaga legmélyén a bűnt, az az ingyenes szeretet is fölismerhetővé válik, ami Istentől, az Atyától származik. Ez a misztikus lendület segít fölfedezni az erkölcsi élet alapját. 23 H. de Lubac: Les Eglises particuliéres dans I’Eglise universelle, Paris, 1971. 175-193. 24 Vö. J. Servais: La confession, sacrement du Pere de misericorde, selon Adrienne von Speyr. in: Communio 1998, 6-7. 25 J.-L. Brugués: Quelques considerations sur le pardon, in: Communio, 1998, 6-7. 26 Revue apologétique 65 (1937), 257-266.
