Communio, 1999 (7. évfolyam, 1-4. szám)
1999 / 4. szám - Fides et Ratio - Huot, Jean-Claude - Rácz Tibor (ford.): Európa a menekültekkel szemben: az emberi jogok és az államérdek közt
EURÓPA A MENEKÜLTEKKEL SZEMBEN 63 projektek megfogalmazására, és a megvalósításukhoz szükséges szakértelem megszerzésére irányulóan, összekapcsolva a származási országuk gazdasági, társadalmi és politikai fejlődésével. A visszatérési segélynek egy másik része az atrocitások által érintett, az eredeti országban maradt népességre vonatkozik. Ennek a segélynek az intézménye a fejlődésben való együttműködést szolgálja. Nem arról van szó, hogy az országukba visszatérő egyéneknek adnak segítséget, hanem hozzájárulnak a leromlott infrastruktúra újjáépítéséhez, és a gazdasági szerkezet rehabilitációjához a célból, hogy a száműzetésből visszajövő személyek által hozott beruházás a környező társadalom javát szolgálhassa, mint egy pozitív hozzájárulás és mindenki jólétének üdvözlése. De ezek a segítségek nem hoznak gyümölcsöt, csak ha a menekültek menekülésének okai megszűnnek. Amint ezt a svájci püspökök 1998 decemberében kérték, „a hazájukba visszatérő személyek biztonsága garantált kell, hogy legyen, mielőtt egy ilyen visszautazás kilátásba helyeződne”. Ezért kell „biztosítani, helyben, egy olyan anyagi és emberi jövőt, amely békében és kölcsönös tiszteletben engedi mindenki egymás mellett élését” - ez egy olyan feladat, amelyet vállalniuk kell azon országoknak, amelyek elő kívánják mozdítani a menekültek visszatérését, akiket eddig elszállásoltak. Igaz, hogy ez a küldetés rendkívül összetett, hiszen ez leggyakrabban egy sokoldalú tevékenységhalmazba ékelődik, amelynek minden szereplője más és más dologért felel. Ez a származási országokban fontos politikai változásokat feltételez, változásokat, amelyek első helyen az ott lévő, cselekvési lehetőséggel bíró személyektől függenek. Egy ilyen fejlődés időt igényel, és nem teszi lehetővé, hogy rövid határidőn belül a menekültek visszatérésével tervezni lehessen. De, mint azt a svájci püspökök aláhúzták, ez megfelel a nemzetközi egyezmények követelményeinek, és az emberi jogoknak.
