Communio, 1995 (3. évfolyam, 1-4. szám)
1995 / 4. szám - Idő és öröklét Ura - Jáki Szaniszló - Jáki Zénó (ford.): Angyalok, állatok és a hit fénye
ANGYALOK, ÁLLATOK ÉS A HIT FÉNYE 41 Ennek az önmagasztalásnak őstípusa nem volt más, mint Lucifer. Ha valaki utána akar nézni a büszkeség, önelégültség, a naturalizmus forrásainak, amelyek súlyosan terhelik az úgynevezett új teológiát, csak annak a mezőnek irányában kell tekintenie, amely még mindig termeli az Akvikanciánusokat. Ők a sivár sarjadékai annak a rangon aluli házasságnak, amit Aquinói Szent Tamás és Kant között „felvilágosult” teológiai „kutatók” próbáltak összeboronálni. Ezek a teológusok oda voltak az örömtől, amikor Szent Mihály segítségül hívását törölték a mise végéről, első lépésként az új liturgia felé. Tudjuk, hogy a misét tizenkilenc évszázadon keresztül úgy mondták, hogy azt nem követte a könyörgés Szent Mihály arkangyalhoz,1 Azonban soha nem volt megkímélve, és nem is lesz soha megkímélve a Mennyek Országa, sem az azt hirdető Egyház a Sátán támadásától, és nem tud soha sikeresen ellenállni a Sátán hordáinak és minden ravaszságának az égi seregek segítsége nélkül. Felül nem múlható ravaszságában a Sátán tudja, hogyan töltse be a valódi jók helyét utánzataival. A jelen mánia1 2 az angyalak körül egy ilyen csalóka tranzakció szimptómája. Valóban óriási hiba lenne ha ebben a mániában túl könnyen valódi vágyódást látnánk a természetfeletti után, amelynek az angyalai az igazság klasszikus próbakövei, hogy kissé átstilizáljuk Jacques Maritain találó megjegyzését. Ezt a mániát nem fogják meggyógyítani és ezt a vágyódást nem fogják kielégíteni olyan teológusok, akik a természetfelettit igyekszenek bármi áron kiküszöbölni, és gyógyulást ígérnek hatástalan látszatgyógyszereket osztogatva. Igaz gyógyulás állna rendelkezésünkre, ha őszintén figyelnénk Newman kjelentésére, ami szerint a hit fényénél az angyalok birodalma sokkal reálisabbnak tűnik, mint az egész fauna és flóra körülöttünk. Newman felfogásának világossága mindennél jobban 1 Liturgiatörténészek között közismert tény, hogy a mise Szent vagy,,, éneke elől az angyalok megemlítését el akarták hagyni a liturgikus reformok során. Mgr. Pierre Jounel volt ennek egyik szószólója, erről nyilvánosság előtt is beszélt. A mise kezdetén pedig a keresztvetést csak VI. Pál pápa kifejezett óhajára tartották meg. (Cf, Pierre-Marie Gy.: La liturgiie dans l'histoire, Paris, 1990. 318) 2 A szerző azokra a könyvekre utal, amelyek felekezetközötti módon" tárgyalják az angyalok működését. A szerkesztő 1995. okt. 12-én a legnagyobb párizsi könyvesboltban (FNAC) több mint 30 ilyen könyvet látott együtt.