Circulares literae dioecesanae anno 1915. ad clerum archidioecesis strigoniensis a Joanne Cardinale Csernoch principe primate regni Hungariae et archiepiscopo dimissae

VII.

küldhetők: Oroszországba, Nagybritan- niába, Franciaországba, Japánba és Szerbiába.

A Nagybritanniába, Oroszországba, Franciaországba és Japánba szóló posta- utalványok nemzetközi utalvány űrlapon franc és centime-re állitandók ki és „Au Contróle Général des Postes á Berne“ cimmel látandók el, mig a Szerbiába szóló postautalványokat szintén nemzetközi utalvány űri apón lei (franc) és bani (centime)-ra kell kiállítani és a „Külföldi postautalványok kicserélő hivatala Budapest“ cimmel kell ellátni.

A tulajdonkópeni címzett nevét és pontos cimet mindig a szelvény hátoldalára kell feljegyezni. Utalványokat a posta csak akkor fogad el, ha a feladó a címzett tartózkodási helyét ismeri és a szelvény hátoldalára irt címben a rendeltetési helyet kiirta. Postautalványt, melyen csupán a rendeltetési ország van megjelölve, feladni nem lehet. Az utalvány szelvényére közleményt Írni nem szabad. Egy postautalványnyal egyelőre csak legfeljebb 200 frank, vagy ennek egyenértéke utalványozható.

b) Internáltaknak postautalványok küldhetők; Szerbiába, Nagybritanniába és Oroszországba, még pedig az a) alatt jelzett módon. Az internáltaknak Oroszországba és Nagybritanniába szóló utalványai a svájci, a Szerbiába szólók a román utalványtarifa szerint bérmentesi- tendők.

A Franciaországban internált magyar és osztrák állampolgárok részére pénzt legfeljebb 300 K összegig a külügyminis- terium útján lehet küldeni, mely az amerikai Egyesült-Államok bécsi, illetőleg párisi nagykövetségének közvetítését veszi igénybe. Feladónak a pénzt koronaértékre

kiállított postautalvánnyal, vagy távirati postautalvánnyal a csász. és kir. külügyminisztérium címére Wienbe kell küldenie, a postautalvány szelvényén, illetőleg a távirati utalvány közleményében pontosan meg kell adni annak a személynek címét, akinek az összeget szánta s egyúttal közölnie kell azt is, hogy a további közvetítést postai, vagy távirati úton kívánja-e. A közvetítés esetleges költsége az utalványozott összegből jő levonásba..

Ugyanezen a módon lehet pénzt a Nagybritanniában internáltaknak is küldeni.

4. Értéklevelek (pónzeslevelek) hadifoglyoknak egyáltalában nem küldhetők. Internáltaknak csak Oroszországba és Nagybritanniába küldhetők. Az értéklevelekbe Írásbeli közleményt elhelyezni nem szabad. Azokat feladó csak a postahivatalban történt átvizsgálás után zárhatja le.

5. Postacsomag (colis postal)

a) hadifoglyoknak küldhető Oroszországba (most már ázsiai Oroszországba is), Franciaországba és Nagybritanniába, legfeljebb 5 kg-ig. A csomagok szállítása feladó veszélyére történik, azok utánvétellel nem terhelhetők.

Franciaországba szóló csomagoknál érték nem nyilvánítható.

A csomagok csak ruhát, fehérneműt és egyéb személyes használatra szánt tárgyat tartalmazhatnak, Írásbeli közleményt a csomagokba elhelyezni tilos. A felvevő postahivatal a tartalom megállapítása céljából feladótól a csomag felbontását követelheti. A külföldre szóló összes ily csomagok azonkívül a kilépő kicserélő postahivataloknál a katonai cenzúrabizottság által átvizsgáltatnak.

A küldeményt a hosszú szállítási útnak megfelelően, tehát kiváló gonddal és