Circulares literae dioecesanae anno 1914. ad clerum archidioecesis strigoniensis a Joanne Cardinale Csernoch principe primate regni Hungariae et archiepiscopo dimissae
X.
A végbizonyítvány. 30. §. Végbizonyítványt csak az kaphat, aki az elemi népiskola hatodik osztályából a záróvizsgát sikerrel leteszi. 31. §. Minden elemi népiskola fenntartója 1908. évi XLVI. t.-c. 7. §-a értelmében köteles az elemi iskola hatodik osztályát sikerrel elvégzett minden tanuló részére magyar nyelven kiállított bélyegmentes végbizonyítványt adni. Az iskolafenntartónak azonban jogában áll ezt a végbizonyítványt a magyar nvelv mellett hasábosán, az iskola tan- nyelvén is kiállítani. 32. §. Minden elemi népiskola az 1908. évi XLVI. t.-c. 7. §-a értelmében a hatodik évfolyamot (osztályt) végzett tanulótól és a kiszolgáltatott végbizonyitványokról törzskönyvet köteles vezetni. A törzskönyvet magyar nyelven kell vezetni, de a magyar nyelv mellett az iskola tanítási nyelve hasábosán használható. 33. §. A végbizonyítványt az 1908. évi XLVI. t.-c. 7. §-a szerint az iskola igazgatója (tanítója) díjtalanul állítja ki és felelős azért, hogy az a törzskönyvvel mindenben megegyezik. A végbizonyítvány érvényességéhez az iskolafelügyelő aláírása szükséges. 34. §. A végbizonyítvány és törzskönyv mintáját a 3. melléklet állapítja meg, III. fejezet. melynek használata az 1908. évi XLVI. t.-e. 7. §-a értelmében kötelező. Ezeket a bizonyítványokat és törzskönyveket az egyetemi nyomda kívánatra díjtalanul bocsátja rendelkezésre. A tanulók nevét az állami anvakönvvi »/ kivonat alapján kell bevezetni, a községek nevét pedig a községi és egyéb helynevekről szóló 1898. évi IV. t.-c. 5. §-a értelmében kizárólag az országos községi törzskönyvben megállapított módon kell Írni. 35. §. A végbizonyítványt és a törzskönyvet a záróvizsgát követő értekezlet után kell kiállítani úgy, hogy azokat az iskolafelügyelő azonnal aláírhassa. 36. §. A törzskönyvet, mely az összes kiadott végbizonyítványok egy-egy példányát foglalja magában, évfolyamonként, vagy több évfolyamot egybefoglalva, át kell fűzni és a fonál végét az iskola pecsétjével le kell pecsételni. Az átfüzést úgy kell végezni, hogy a fonal átvágása vagy a pecsét eltávolítása nélkül lap kivehető vagy abba betolható ne legyen. A tanfelügyelő legközelebbi iskolai látogatása alkalmával a törzskönyvet megtekinti és a fonalat saját pecsétjével is ellátja. Ha ez alkalommal a tanfelügyelő hiányt vagy tévedést észlel, az iskolafenntartót felhívja a hiány pótlására vagy a tévedés kiigazítására, a felszólítás sikertelensége esetén pedig erről a közigazgatási bizottságnak jelentést tesz. A közigazgatási bizottság, ha szüksége merül fel, a további intézkedéseket megteszi. A törzskönyvet az iskolafentartó gondosan megőrizni köteles.
