Circulares literae dioecesanae anno 1907 ad clerum archidioecesis strigoniensis a Claudio Francisco Cardinale Vaszary principe primate regni Hungariae et archiepiscopo dimissae
I.
Y eledelt vehessenek magukhoz, mindazonáltal az Apostoli Szentszékkel egyetemben a tisztelendő papságnak s általában az egyházi személyeknek, papnevelő intézeteknek és kolostoroknak meghagyjuk, hogy a bojt eredeti szigorának megfelelően az esti étkezésnél a húseledelektől tartózkodjanak. III. Megtartóztatási napok, melyeken többször is szabad jóllakni, de húst vagy húsfélét enni nem szabad: az évnek minden föntebb nem említett péntekje. IV. Kivételes fehnentvényben részesülnek a húsételektől való megtartóztatás parancsa alól : 1. Az egész főegyházmegye hivei valahányszor parancsolt ünnep megtartóz- tatási napra esik. (1907-ben Mindszentek ünnepe november hó 1-én.) 2. Egyes községek, midőn egyháznapjuk, védőszentjök ünnepe (búcsúnapjuk) vagy országos vásáruk valamely megtar- tóztatási napra esik. 3. Egyes személyek : A) a hamvazó szerdát, a nagy hét három utolsó napját, Karácsony és Pünkösd vigili áj át kivéve minden napon: a) a gyári és bányamunkások, b) mindazon világi személyek, kik olv vendéglőkben kénytelenek étkezni, vagy az ételeket oty vendéglőkből hozatni, amelyekben böjti eledelek könnyen nem kaphatók. B) Nagypénteket kivéve szintén mindennap húst ehetnek: a) a vasúti vonatokon és hajókon szolgálatot tevő személyek, b) mindazon utasok, kik vasúti vendéglőkben vagy hajón kénytelenek étkezni, c) kiséretükkel együtt mindazok, kik egészségük helyreállitása végett fürdőhelyeken tartózkodnak, d) függő viszonyban lévő személyek, (pl. cselédek), kik oly családnál nyerik ellátásukat, hol böjti eledelt nekik nem nyújtanak. C) Minden szegény, ki mások alamizsnájából nyeri táplálékát, a húseledelektől való megtartóztatás alól teljesen fel van mentve. V. Az évnek minden böjti napján szabad az ételeket zsirral elkészíteni, de tilos a nagyböjt vasárnapján és az enyhített böjti napokon húst és halat ugyanazon étkezésnél enni. VI. A hústól való megtartóztatásra köteles minden katholikus hivő, ki hetedik életévét betöltötte. A teljes bojt, mely magában foglalja úgy a, húseledelektől való megtartóztatást, valamint a csak egyszeri jóllakást, - azon katholikus hivőt kötelezi, ki huszonegyedik (21) életévét betöltötte, de korának hatvanadik (60) évét még el nem érte. Azon teljes böjtre kötelezettek azonban, kik nehéz testi vagy szellemi munkát végeznek, a többszöri jóllakás tilalma alól felmentvék, de nem a húseledelektől való megtartóztatás parancsa alól. A húseledelektől való megtartóztatás parancsa és a többszöri jóllakás tilalma alól teljesen fel vannak mentve a súlyos betegek, de a lábbadozók is annyiban, amennyiben orvosi utasitás szerint hústáplálékra van szükségük, vagy a böjti eledelek nekik árthatnának. VII. Bárki az elsorolt felmentvényeket igénybe veszi, az Apostoli Szentszék ezen elnéző kegyességét az irgalmasság lelki és testi cselekedeteinek gyakorlásával, buzgóbb imádság, valamint alamizsna osztogatás által pótolja. Az alamizsnálkodóknak különös ügyeimébe ajánljuk a „Péter fillér“-1, missióin-