Circulares literae dioecesanae anno 1902 ad clerum archidioecesis strigoniensis a Claudio Francisco Cardinale Vaszary principe primate regni Hungariae et archiepiscopo dimissae
XI.
112 ministeri tantervben megállapított óraszám megtartatik-e? Ha a kir. tanfelügyelöség a tanítási eredményt nem találja kielégítőnek, kutassa ennek okát. Ha a tanítás sikertelen volta, p. o. a rendetlen iskolázásban, vagy a szükséges taneszközök hiányában rejlik, ezen törvény- ellenes állapotok megszüntetése iránt a községi elöljáróság és iskolaszéknél nyomban intézkedjék. Ha azonban a sikertelen tanítás okát akár a tanító mulasztásában, akár pedig más körülményben találja a kir. tanfelügyelöség, a legkomolyabban figyelmeztesse a mulasztókat törvényes kötelességük lelkiismeretes teljesítésére. Úgy tapasztalatait, mint tett intézkedéseit a kir. tanfelügyelöség az iskolalátogatási jegyzőkönyvbe vezesse be. Mindazon nem magyar tannyelvű népiskolák látogatásáról a fennebbi a) és b) pont szemelött tartásával felvett s az illető iskolaszéki elnökök által is aláirt jegyzőkönyveket, amelyekben a magyar nyelvtanítás a törvényes kivánalmaknak meg nem felelő, a kir. tanfelügyelöség minden év deczember hó végén és junius hó végén külön indokolt jelentésével ide terjeszsze fel, hogy ezek alapján a szükséges intézkedéseket az illető iskolai főhatóságnál megtehessem. Ez alkalommal ismételve elrendelem, hogy az iskolalátogatásokat a kir. tanfelügyelő és segéd-tanfelügyelő felváltva és a szorgalomidö egész tartama alatt végezzék. Amennyiben a kir. tanfelügyelöség rendelkezésére bocsátott utazási átalány a tanév folyamán a múlt évi 12955. számú körrendelettel megállapított szabályzat szerint teljesen igénybe vétetett volna, tegyen a kir. tanfelügyelöség azonnal indokolt fel- terjesztést a még szükséges útiköltség engedélyezése iránt. Fennebbi rendelkezésem felöl egyidejűleg a közigazgatási bizottságokat és az egyházmegyei főhatóságokat is értesítettem, fel- hiván őket, hogy a magyar nyelv tanításáról szóló törvény sikeres végrehajtása iránt a maguk hatáskörében szükséges intézkedéseket tegyék meg. Budapesten, 1902. junius hó 5-én. Wlassics Gyula. Datum in Balatonfüred 19. Julii 1902. Claudius Card., AEppus.
