Ordines Circulares ad Honorabilem Clerum almae Dioecesis Csanádiensis de anno 1934.
IV.
23 1531. sz. A jubileumi év kiterjesztése. IV. A megváltás tizenkilencszázados évfordulójára hirdetett római jubileumot, mely annyi kegyelemnek és lelki megújulásnak volt forrása az örökvárosba zarándokló sok százezernyi hivő számára, Szentséges Atyánk az egész földkerekségre kiterjesztette és egy évre megnyitotta a kegyelem forrását azok számára, kik Rómába nem zarándokolhattak, ugyanazon bucsu-kegyelmekkel kapcsolatban, melyeket az elmúlt jubileumi év során a római zarándokok nyertek. Jelen körlevelemhez mellékelve veszik T. Papjaim a pápa Ő Szentsége „Quod superiore anno“ kezdetű enciklikáját magyar fordításban, melyben a jubileum ezen kiterjesztéséről hozzánk szól, a bucsunyerés feltételeiről értesít s a kegyelem forrásához való minél buzgóbb járásra serkent. Amidőn Szentséges Atyánk összes hívei lelki gyarapodását célzó intézkedését közlöm, szeretettel kérem T. Testvéreimet, hogy mindent kövessenek el saját hatáskörükben a Szentatya kegyeletes céljának minél tökéletesebb biztosítása érdekében. Annyi sebből vérzik a világ, oly szörnyű csapások súlya alatt görnyed saját népünk is, hogy nem lehet eléggé a vigasztalás és lelki emelkedés ajándékait osztani s a kegyelem erejével a földi harcokban már-már ellankadó lelkeket bátorítani. S akik tanúi voltunk, hogy az elmúlt év római jubileumán mennyi lelki erőt merítettek a hívek százezrei az örökvárosban s Krisztus helytartójának békét és lelki megújulást biztositó közelében, tudjuk, hogy ez az egyetlen eszköz, mellyel a nyugalmat a lelkekbe visszavarázsolni s a nehéz kötelesség teljesítésére az embereket meg- edzeni lehet. Ép azért a papi buzgalomnak minden eszközét igénybe kell venni, hogy a jubileumi búcsú kegyelmei idehaza is minél gyümölcsözőbbek legyenek és minden egyes lelkipásztor szent kötelességének ismerje a pápai körlevél gondos tanulmányozásával úgy megrendezni saját hívei körében az ájtatosságot, hogy az nemcsak emlékezetes tüntetés, hanem hatalmas lelki erőgyarapodás is legyen s a szószékről és magán^ érintkezés során szünet nélkül buzdítani, hogy külön-külön is minél többen a lehetőség szerint éljenek az alkalommal és végezzék el az ájtatosságot, melyhez a Szentatya az egyház által engedélyezhető legnagyobb bucsu-kegyelmeket kötötte. A jubileumi búcsú ájtatosságainak végzésére megkívánt négy templom gyanánt székvárosomban a székesegyházat, az alsó- és felsővárosi plébánia-templomokat valamint a jézustársasági atyák templomát jelölöm meg. Másutt a plébánia- templom fog e célra a bucsujárás helyéül szolgálni, de ahol több templom van, melyekben az Oltáriszentség őriztetik, ott a lelkész urak megfelelő beosztással mindazokat felhasználhatják.^ bucsujárás céljára. Amennyiben a pápai körlevélben meg: kívánt templomlátogatások tekintetében komoly okból mérsékelés volna engedélyezendő, indokolt előterjesztésre külön- külön fogok intézkedni. A templomlátogatások végzése úgy is történhetik, amint ez Rómában a jubileumi év során szokás is volt, hogy a körmenet a templomba vonulva és ájtatosságát elvégezve a templomból kijövet azt megkerüli s újra azonnal visszatérhet és ily formán tehet eleget a templomlátogatási kötelességnek. T. Papjaim buzgósága bizonyára módot fog találni, hogy a hívek kellőkép előkészíttetvén s a jubileumi búcsú jelentőségéről felvilágosittatván, az ájtatos- ságok azt a célt elérjék, melyet a pápa remél a lelki újjászületés által, az embereknek egymásközötti békéjét, a hitetlenek megtérését, s Krisztus egyháza és evangéliuma szellemének az egész világ üdve érdekében szerencsés elterjesztését.
